Suchergebnisse
Suchergebnisse:
爱德华·埃马纽埃尔·沙瓦纳（法語： Édouard Émmannuel Chavannes ，1865年10月5日—1918年1月29日），漢名沙畹，字滋兰，号狮城博士 ，被认为是19世纪末20世纪初世界上最有成就的汉学大师之一，也是法国敦煌学研究的先驱者， 有“欧洲汉学泰斗”之誉。
Émmanuel-Édouard Chavannes (5 October 1865 – 29 January 1918) was a French sinologist and expert on Chinese history and religion, and is best known for his translations of major segments of Sima Qian's Records of the Grand Historian, the work's first ever translation into a Western language. Chavannes was a prolific and influential scholar ...
M. Chavannes, qui a succédé, en 1893, au marquis d'Hervey de Saint-Denys dans la chaire du Collège de France, a publié les cinq premiers volumes d'une traduction intégrale des Mémoires historiques de Sseu-ma Ts'ien (1895-1905) ; il a contribué à fonder les études archéologiques tant par son livre sur la Sculpture sur pierre en Chine ...
Full text of "Édouard Chavannes" See other formats STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and ...
沙畹（本名爱德华·埃玛纽埃尔·沙瓦讷，法语：Édouard Émmannuel Chavannes，中文名“沙畹”；1865年10月5日－1918年1月20日），是学术界公认的19世纪末20世纪初世界上最有成就的中国学大师，公认的“欧洲汉学泰斗”。同时他也是世界上最早整理研究敦煌与新疆文物的学者之一，被视为法国敦煌学研究的 ...
Edouard Chavannes 203 accuracy and elegance of translation, and critical, philological treatment of the subject. This first essay matured in him the magnificent plan of elaborating a complete translation of Se-ma Ts'ien's Shi ki, the oldest of the twenty-four Chinese Annals. The first volume of this work, Les Meimoires historiques de Se-ma
7. Feb. 2017 · CHAVANNES, Édouard. CHAVANNES, Emanuel-Édouard. Lyon 5.10.1865 — Paris 29.1.1918. French Sinologist and Buddhist Scholar. Born in a Protestant family, son of Emile Ch. (1836–1909, an engineer) and Blanche Dapples (who died after his birth). Educated in Lausanne, Lyon and Paris (Lycée Louis-le-Grand). In 1885-88 studies at École normale ...
