Suchergebnisse
Suchergebnisse:
einen vollständigen Sieg über jemanden, etwas erringen; sich gegenüber jemandem, etwas als siegreich, sehr erfolgreich erweisen. Beispiele. über seine Gegner, Rivalen, Feinde triumphieren. der Mensch hat über diese Krankheit triumphiert. ⟨in übertragener Bedeutung:⟩ der Geist triumphiert über die Natur. Anzeige.
Bedeutungen. 1. (über etw., jmdn.) triumphieren einen großen Sieg über etw., jmdn. erringen, vollständig siegen. Beispiele: ihre Liebe triumphierte über alle Widerstände. seine Vernunft triumphierte über die Leidenschaft. er triumphierte über seine Rivalen. Der Sozialismus, der erstmals in unserem Lande triumphierte, siegte in einer ...
Synonyme für das Wort triumphieren Finden Sie beim Duden andere Wörter für triumphieren Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick
Gegenwörter: [1] scheitern, unterliegen. Oberbegriffe: [1] gewinnen, siegen. [2] freuen. Beispiele: [1] Wir wollen David triumphieren sehen, nicht Goliath. [3] [1] Es [das Papsttum] triumphierte über die Bischöfe und Landeskirchen, es triumphierte über die Ketzer und Häretiker, es triumphierte über Kaiser und Reich; nur an einem Orte ...
triumphieren (Sprache: Deutsch) Wortart: Verb . Bei triumphieren handelt es sich um ein Lehnwort aus dem Lateinischen, d. h. einen Latinismus.. Bedeutung/Definition 1) siegreich sein; einen Sieg über jemanden oder etwas erringen [Gebrauch: intransitiv]
siegen. Suchertreffer für TRIUMPHIEREN ️ Bedeutung, Rechtschreibung & Grammatik ️ 'TRIUMPHIEREN' auf Duden online nachschlagen ️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
›triumphieren‹ in: Deutsches Wörterbuch (¹DWB) Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.
triumphieren Vb. ‘einen Siegeseinzug halten, in Siegesjubel ausbrechen’ (Mitte 14. Jh.), ‘einen großen Sieg erringen, jmdm. hoch überlegen sein’ (2. Hälfte 14. Jh.), entlehnt aus lat. triumphāre ‘einen Siegeszug halten, den Sieg davontragen ...
Wörterbuch › Verben › triumphieren Alle Verben Definition des Verbs triumphieren. Definition des Verbs triumphieren: siegreich sein; Triumph empfinden; großen Erfolg haben; frohlocken; triumphal sein (über); obsiegen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
Viele übersetzte Beispielsätze mit "triumphieren" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Verbtabelle anzeigen. 1. jd / etwas triumphiert über jdn / etwas. den Sieg über jdn oder etwas davontragen. über die gegnerische Mannschaft / den Feind / seinen Kontrahenten triumphieren. Am Ende triumphierte ihre Neugier über ihre Schüchternheit. 2. jd triumphiert. über einen Erfolg oder Sieg deutlich Freude oder Stolz zeigen.
triumphieren. to rejoice [ or exult] höhnisch triumphieren. to gloat. 2. triumphieren (erfolgreich sein): über jdn triumphieren. to triumph over sb. über etw Akk triumphieren. to overcome [ or triumph over] sth.
triumphieren in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Dänisch Deutsch - Englisch Deutsch - Französisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Rumänisch Deu ...
Konjugation von „triumphieren“. Konjugiere mehr als 10 000 deutsche Verben und erhalte nützliche Informationen (Synonyme, Beispielsätze etc.) ...
SYNONYME VON «TRIUMPHIEREN». Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «triumphieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie. Synonyme von triumphieren. besiegen · bezwingen · frohlocken · gewinnen · jauchzen · jubeln · jubilieren · schlagen · siegen · überwältigen.
Vor 6 Tagen · AfD-Welle vor Ost-Wahlen? Rechte triumphieren in Brandenburg - und gehen in Thüringen leer aus. Die AfD erreichte bei den Kommunalwahlen in den Ost-Ländern teils Ergebnisse über 30 Prozent ...
11. Bedeutung: hoch besiegen. siegen schlagen besiegen bezwingen überwältigen triumphieren fertigmachen wegputzen. abwatschen niederbügeln niederkanten niederkämpfen niederringen niederzwingen deklassieren. 12. Bedeutung: sich vergnügen. erfreuen freuen triumphieren. 13. Bedeutung: glücklich sein.
Alle Zeitformen und Modi für das Verb „triumphieren“ auf einen Blick Übersichtliche Aufbereitung der Konjugation von „triumphieren“ in Tabellenform Flexionstabellen von Duden
1. triumphieren (frohlocken): triumphieren. to rejoice [ or exult] höhnisch triumphieren. to gloat. 2. triumphieren (erfolgreich sein): über jdn triumphieren. to triumph over sb. über etw Akk triumphieren.
tri·um·phie·ren. [ triʊmˈfiːrən] triumphieren VERB (ohne OBJ) 1 . jmd./etwas triumphiert über jmdn./etwas den Sieg über jmdn. oder etwas davontragen über die gegnerische Mannschaft/den Feind/seinen Kontrahenten triumphieren, Am Ende triumphierte ihre Neugier über ihre Schüchternheit. 2 . jmd. triumphiert über einen Erfolg oder Sieg ...
