Suchergebnisse
Suchergebnisse:
30. Nov. 2022 · Eine Übersetzung von \"In bocca al lupo!\" ist nicht einfach, weil das italienische Sprichwort eine besondere Bedeutung hat. Erfahren Sie mehr über die Herkunft, die Funktion und die Alternativen dieses Redewendungs.
In bocca al lupo (pronounced [in ˈbokka al ˈluːpo]; lit. "into the wolf's mouth") is an Italian idiom originally used in opera and theatre to wish a performer good luck prior to a performance. The standard response is crepi il lupo! (IPA: [ˈkrɛːpi il ˈluːpo]; "may the wolf die") or, more commonly, simply crepi! ("may it die").
Polnisch. Übersetzung Italienisch-Deutsch für in bocca al lupo im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
In bocca al lupo bedeutet soviel wie Hals- und Beinbruch, wörtlich \"in das Maul des Wolfes gehen\". Es ist eine Metapher für eine schwierige oder gefährliche Situation, die man mit Glück bewältigen will.
Lernen Sie die Übersetzung für 'In bocca al lupo!' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
4. Okt. 2020 · Learn the meaning and usage of the common Italian expression in bocca al lupo, which literally means into the wolf's mouth. Find out how to respond to it and avoid breaking the superstition.
In bocca al lupo is a common Italian expression to wish someone good luck, but it has a hunting origin. Learn how to reply to it and discover other alternatives and idioms.
