thalia.de wurde im letzten Monat von mehr als 100.000 Nutzern besucht
Schallplatten für den besonderen Sound: entdecken Sie Neuheiten, Klassiker uvm. auf Vinyl. Einzigartige Nostalgie in zeitloser Qualität: Schallplatten online bei Thalia kaufen.
- Konsolen-Spiele
Entdecken Sie die neuesten
Games-von Thalia
- Aktuelle Film-Neuheiten
Bestellen Sie jetzt die neuesten
Kinofilme auf DVD & Blu-ray.
- Film-Vorbesteller
Jetzt die Film-Neuheiten von morgen
auf thalia.de entdecken und kaufen.
- Film-Schnäppchen
Für jeden Geschmack und Geldbeutel
das Richtige. Jetzt bestellen.
- Konsolen-Spiele
Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Lernen Sie die Übersetzung für 'on the brink' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
on the brink - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. am Rande. seltener: kurz davor adv. ·. nahe davor adv. ·. dicht davor adv. Beispiele: teeter on the brink of the abyss v — be on the brink of ruin v — on the brink of präp — kurz vor. am Rand von. Siehe auch: brink n — Rand m. ·. Schwelle f. ·. Kante f.
on the brink {adv}[of doing sth.] kurz davor [etw. zu tun] on the brink of {prep} kurz vor [+Dat.] ganz nahe bei [+Dat.] / an [+Dat.] on the brink of sth. {adj}[also fig.] am Rand etw. Gen.[auch fig.] sth. teeters on the brink [fig.] etw. steht auf der Kippe [fig.] on the brink of death {adv}
kurz vor [+Dat.] on the brink {adv} [of doing sth.] bot. ecol. zool. on the brink of extinction {adj} [postpos.] They were on the brink of starvation. Sie waren dem Verhungern nahe. They were on the brink of starvation. Sie waren kurz vor dem Verhungern. to be on the brink of doing sth.
kurz davorstehen, etw zu akzeptieren. to be on the brink of bankruptcy [ or ruin] kurz vor dem Bankrott stehen. to be on the brink [ or verge] of collapse. kurz vor dem Aus stehen. to teeter on the brink [ or edge] of a disaster übtr. sich Akk am Rande einer Katastrophe bewegen. Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
on the brink {adv} an der Kante: on the brink {adv} [of a cliff, etc; also fig.] am Abgrund [einer Klippe etc.; auch fig] on the brink {adv} [of a cliff, etc; also fig.] am Rande des Abgrunds [einer Klippe etc.; auch fig] on the brink {adv} [of doing sth.] kurz davor [etw. zu tun] 4 Wörter: Andere: on the brink of {prep} kurz vor [+Dat.] on ...
Learn the translation for ‘on the brink’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
