Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Verlorener Charme alter Disney-Klassiker – Wenn Kinderfilme neu vertont werden! Disney-Klassiker wie “Arielle, die Meerjungfrau” wurden im Laufe der Zeit immer wieder neu synchronisiert, damit diese “kindgerechter” oder “moderner” werden.
20. Dez. 2012 · Hallo, ich habe ein Problem ich finde den Film Arielle die Meerjungfrau mit der alten Synchro nicht in guter Qualität. Er wird witzigerweise auf Disney Channel grade gezeigt, aber auf Disney Plus ist nur die Schreckliche Vertonung von 1998 angeboten.
- Die "Arielle"-Tv-Serie auf Disney Plus
- Ebenfalls Ohne Ute Lemper
- Alte "Arielle"-Synchro wird Nachgeliefert!
Wenn man die Disney+-Bibliothek ein wenig durchforstet, stößt man bei dem Streaming-Dienst nicht nur auf das originale „Arielle“-Abenteuer und dessen Direct-To-Video-Sequel und -Prequel, sondern auch auf die beliebte „Arielle“-Fernsehserie. Diese lief in drei Staffeln mit insgesamt 31 Folgen von 1992 bis 1994 und fungiert ebenfalls als Vorgeschicht...
Fans der alten „Arielle“-Synchro können im Serien-Prequel also weiterhin vielen vertrauten Stimmen lauschen. So spricht auch hier Dorette Hugo die titelgebende Meerjungfrau, während die markanten Stimmen von Joachim Kemmer, Edgar Ott und Beate Hasenau Krabbe Sebastian, König Triton und Meerhexe Ursula Leben einhauchen. Daneben ist zudem erneut Jürg...
Für alle, für die die Synchro der „Arielle“-Serie nicht ganz als Trost reicht – schließlich handelt es sich dabei nun mal nicht um den Film selbst –, gibt es aber sogar eine zweite gute Nachricht: Wie uns die zuständige Presseagentur auf Nachfrage bestätigte, wird die erste „Arielle“-Synchronfassung tatsächlich noch auf Disney+ nachgeliefert. Wann ...
25. Juni 2014 · Tolle Frage die Wikipedia gern beantwortet: 1990 erschien Arielle, die Meerjungfrau in den deutschsprachigen Kinos in der Synchronfassung mit Dorette Hugo als Sprech- und Ute Lemper als Singstimme für Arielle. Die Rolle des Tritons wurde mit Edgar Ott besetzt, der in Deutschland als Stimme von Benjamin Blümchen bekannt war ...
8. Sept. 2023 · Disney hat sich den nächsten Zeichentrickklassiker vorgenommen und neuverfilmt, jetzt gibt es eine neue Version von "Arielle, die Meerjungfrau". Unser Redakteur Michael Hille ist entsetzt: Für ihn ist dieses Remake ein neuer Tiefpunkt im Hause Disney.
- Michael Hille
- Audience Development Manager
24. März 2020 · Am heutigen 24. März 2020 ist Disney Plus endlich gestartet und unter anderem schwimmt „Arielle“ nun in die deutschen Wohnzimmer – doch wer die ursprüngliche Synchronfassung von 1990 mit ...
31. März 2020 · Tjark Lorenzen. Nicht nur "Arielle, die Meerjungfrau" verliert ihre Stimme, auch Fans waren sprachlos, als die Original-Synchronfassung aus dem Jahr 1990 im Angebot von Disney+ fehlte. Ob und...
