Suchergebnisse
Suchergebnisse:
1. März 2020 · Hier finden Sie den Songtext und die deutsche Übersetzung von „Brothers in arms“, einem berühmten Lied von Dire Straits. Das Lied handelt von einem Soldaten, der seine Heimat vermisst und seine Waffenbrüder verliert.
Brothers in Arms Songtext von Dire Straits mit Lyrics, deutscher Übersetzung, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos auf Songtexte.com.
Eine deutsche Übersetzung des Liedes Brothers in Arms von Dire Straits, das gegen Krieg und Brüdermord protestiert. Lesen Sie die Original- und die Übersetzungstext, sowie die Kommentare anderer Fans.
Brothers in Arms. Diese Dunst-bedeckten Berge. These mist covered mountains. Sind jetzt ein Zuhause für mich. Are a home now for me. Aber mein Zuhause ist die Ebene. But my home is the lowlands. Und wird es immer sein. And always will be.
- (12)
- Analyse: Hintergrund, Aussage, Absicht
- Veröffentlichungen
- Verwendung Als Soundtrack Von Filmen und Fernsehserien
- Musikvideo
- Coverversionen
- Weblinks
- Einzelnachweise
Das melancholische Lied wurde während des Falklandkrieges geschrieben und kann als Antikriegslied bezeichnet werden. Zwar ist das Thema Krieg in dem Song zu Beginn nicht offensichtlich, da zunächst eine Naturkulisse besungen wird („these mist covered mountains“), die immer stärker von Zerstörung („these fields of destruction - Baptisms of fire“) un...
Von dem Lied existieren mehrere unterschiedlich lange Versionen: die Studioalbumversion umfasst 6:55 Minuten, die Single-Version dauert 6:04 Minuten und die Liveversion auf dem Album On the Night ist 8:55 Minuten lang. Anstatt auf seiner Schecter-Gitarre, spielte Mark Knopfler den Song auf einer Gibson Les Paul. Die Veröffentlichung fand im Oktober...
In der Episode Gespensterjagd (Out Where the Buses Don’t Run; Staffel 2, Folge 3) der Fernsehserie Miami Vice konnte man den Song hören. Ebenso wurde die Ballade als Hintergrundmusik in der Folge 22 der Staffel 2 der Fernsehserie The West Wing – Im Zentrum der Macht, Two Cathedrals, sowie in den Kinofilmen Spy Game – Der finale Countdown und Inside...
Das Musikvideo nutzt – wie auch einige Videos der Band a-ha aus der gleichen Zeit – das Verfahren der Rotoskopie: Die Band spielt das Lied, während Filmaufnahmen von Soldaten im Kriegseinsatz darübergelegt werden. Bei der Grammy-Verleihung 1987 wurde der Clip zu Brothers in Armsals bestes Musikvideo ausgezeichnet.
1986: V.S.O.P.1987: Joan Baez1996: Mark Knopfler1999: GregorianMusikvideo auf YouTubeCharts UKCLASSIC TRACKS: Dire Straits 'Money For Nothing' | Sound On Sound. 14. Juli 2016, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar);abgerufen am 28. Oktober 2023.Dire Straits - Brothers In Arms (Memento vom 21. Dezember 2016 im Internet Archive), auf radioberlin.deLYRIC OF THE WEEK: Dire Straits, “Brothers In Arms”. americansongwriter.com, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 7. Juni 2021;abgerufen am 7. Juni 2021.Eine Webseite mit der deutschen Übersetzung des Liedtextes von Dire Straits - Brothers in Arms, einem Song über den Krieg und die Freundschaft. Sie können auch den Originaltext in Englisch und andere Übersetzungen in andere Sprachen sehen.
Brothers in Arms Lyrics: These mist covered mountains / Are a home now for me / But my home is the lowlands / And always will be / Some day you'll return to / Your valleys and your farms /...
