Suchergebnisse
Suchergebnisse:
dict.cc | Übersetzungen für 'dawn' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
Lernen Sie die Übersetzung für 'dawn' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
[ Morgen] dämmerung f. dawn. Morgenröte f liter. at [ the break of] dawn. bei Tagesanbruch. at [ the break of] dawn. im Morgengrauen. [ from] dawn to dusk. von morgens bis abends. 38 Beispiele aus dem Internet. Mehr anzeigen. 2. dawn übtr (beginning): dawn of an era, a period. Anfang m. dawn of an era, a period. Beginn m.
in der Morgendämmerung. before dawn {adv} vor Tagesanbruch. to break dawn. den Tag anbrechen. to dawn on sb.
dawn Substantiv. Beginn m. The crowning of the king marks the dawn of his reign. Die Krönung des Königs stellt den Beginn seiner Herrschaft dar. Morgengrauen nt. They only left the club at dawn. Sie verließen den Club erst im Morgengrauen. seltener: Dämmerung f. ·. Morgendämmerung f. ·. Anbruch m. ·. Tagesanbruch m. ·. Morgenröte f. ·.
Learn the translation for ‘dawn’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer
1 n (lit, fig) (Morgen)dämmerung f , Morgenröte f liter , (no art, time of day) Tagesanbruch m , Morgengrauen nt. at dawn bei Tagesanbruch, im Morgengrauen. it's almost dawn es ist fast Morgen, es dämmert schon bald. from dawn to dusk von morgens bis abends. 2 vi. a day was already dawning es dämmerte schon.
( especially of daylight) to begin to appear. dämmern. As soon as the day dawned, we set off on our journey. dawn. noun. the very beginning of a day; very early morning. die Dämmerung. We must get up at dawn. the very beginning of something. der Anbruch. the dawn of civilization. Siehe auch. dawning. dawn on.
dawn [dɔːn] I v/i. 1. tagen, dämmern, anbrechen (Morgen, Tag) 2. fig (herauf)dämmern, erwachen, entstehen. 3. dawn (up)on fig jemandem dämmern, klarwerden, zum Bewusstsein kommen. II s. 1. Morgendämmerung f, Tagesanbruch m: at dawn beim Morgengrauen, bei Tagesanbruch. 2. (An)Beginn m, Erwachen n, Anbruch m.
Morgendämmerung, Morgengrauen, Dämmerung sind die besten Übersetzungen von "dawn" in Deutsch. Beispiel übersetzter Satz: At night I lay awake waiting for the break of dawn. ↔ Des Nachts lag ich wach und wartete auf die Morgendämmerung. (intransitive) To begin to brighten with daylight.
