Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Mundart, Dialekt und was sonst noch rund um die Sprache in Österreich zu sagen ist. Wir sammeln Informationen rund um Sprache in Österreich und bieten eine offene Plattform für jede Österreicherin und jeden Österreicher.
- Suche ""
Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive...
- Ö sterreichisch
Sie erstrecken sich auf Grammatik und Aussprache, inklusive...
- Forum
Das österreichische Standarddeutsch ist von der...
- Blog
Österreichischen Dialekt kann man auch ganz gut beim...
- ≡ Wiederschauen : Wiedersehen
Nur der Gruß "Auf Wiedersehen" wird in Österreich als "...
- Suche ""
Auf Wieder-Sehen Österreich war eine vom Österreichischen Rundfunk produzierte Fernsehsendung, bei der Highlights aus legendären Kultsendungen des ORFs, sowie weiterem sehenswerten Videomaterial aus dem ORF-Archiv, auf komische und informative Art präsentiert werden.
17. Jan. 2023 · Deutsch ist nicht gleich Deutsch – das in Österreich gesprochene Deutsch ist eine Varietät der hochdeutschen Standardsprache und weist viele eigene Begriffe auf. Wir stellen dir 20 häufig verwendete Wörter und Redewendungen der österreichischen Alltagssprache vor.
1. Dez. 2011 · Das Österreichische Wörterbuch für Österreichisch-Deutsch mit Dialekt und Mundart aus den bairischen und alemannischen Dialekten in Österreich. Wiederschauen wird übersetzt mit Wiedersehen.
- Begrüßungen. In Wien benutzt man als allgemeine Begrüßungsformel den Ausdruck "Grüß Gott". Ich weiß, das hört sich im ersten Moment seltsam an, aber es hat überhaupt nichts mit Religion oder Glauben zu tun (zumindest nicht mehr).
- Verabschiedungen. Klar, "Auf Wiedersehen" versteht jeder, doch klingt es irgendwie sehr steif und verklemmt. Und wenn Wiener eines nicht sind, dann ist es verklemmt!
- Leiwand. Ihr werdet keinen Wiener Ausdruck so oft hören, wie das Wort "leiwand". Es handelt sich um ein Adjektiv, welches mit dem Wort "cool" übersetzt werden könnte.
- Oida. "Oida" ist der österreichische Ausdruck für "Alter" im Deutschen. Man kann es sowohl benutzen, um andere Personen anzusprechen, als auch einfaches Füllwort.
Nur der Gruß "Auf Wiedersehen" wird in Österreich als " (Auf) Wiederschau'n" gesprochen. Das Wiedersehen nach Trennung ist auch in Österreich ein Wiedersehen und kein Wiederschau'n... albertusmagnus 13.05.2015.
Auf Wieder-Sehen Österreich war eine vom Österreichischen Rundfunk produzierte Fernsehsendung, bei der Highlights aus legendären Kultsendungen des ORFs, sowie weiterem sehenswerten Videomaterial aus dem ORF-Archiv, auf komische und informative Art präsentiert werden.
