Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. Madita ist seit den 1970er Jahren ein in der deutschen Namensgebung vorkommender eigenständiger weiblicher Vorname. Bekannt geworden ist er durch das gleichnamige Kinderbuch von Astrid Lindgren. Das Mädchen aus Astrid Lindgrens Buch heißt in Schweden "Madicken". Der Name Madita ist die freie deutsche Übersetzung dazu.

    • Die Figur und Ihr Umfeld
    • Der Name
    • Hintergrund
    • Handlung Der Beiden Romane
    • Veröffentlichung
    • Die Bücher
    • Verfilmungen
    • Weblinks
    • Fußnoten

    Margareta Engström, genannt Madita, ist fast sieben Jahre alt. Sie lebt mit ihren Eltern, Kajsa und Jonas Engström, ihrer kleinen Schwester Elisabet, genannt Lisabet, der Magd Alva, Pudel Sasso und Katze Gosan auf dem Gut Birkenlund (schwedischer Name: „Junibacken“, Bedeutung: „der Junihügel“) in Schweden. Später wird noch die jüngste Schwester Kaj...

    Madita ist kein schwedischer weiblicher Vorname. Der originale schwedische Name der Titelheldin lautet wie im Deutschen Margareta, ihr schwedischer Spitzname ist Madicken. Durch die Bücher von Astrid Lindgren ist Madicken in Schweden zu einem eigenständigen Vornamen geworden, das Gleiche gilt für die von Anna-Liese Kornitzky kreierte Übersetzung Ma...

    Anders als viele andere Hauptfiguren Astrid Lindgrens stammt Madita nicht aus einer Bauern-, sondern einer Bürgerfamilie. Das Vorbild für Madita war eine Jugendfreundin Astrid Lindgrens, Anne-Marie Ingeström, die Tochter des Bankdirektors von Vimmerby, die „Madicken“ genannt wurde. Anne-Maries einflussreicher Vater setzte durch, dass Astrid Lindgre...

    Maditas Vater Jonas Engström ist Journalist. Er hat unkonventionelle Ansichten und ist sozial engagiert. Er ermutigt Madita, sich auch mit Menschen aus anderen Verhältnissen abzugeben, beispielsweise mit der verarmten Nachbarfamilie Nilsson, was ihre Mutter zunächst nicht gern sieht. Onkel Nilsson sollte eigentlich Kringel backen, verbringt seine T...

    1954 veröffentlichte Astrid Lindgren die erste Kurzgeschichte über Madita (Rickard) in der Zeitschrift Vi (Ausgabe 25, 1954). Illustriert wurde die Geschichte von Birgitta Nordenskjöld. Allerdings wird Madita in der Kurzgeschichte nur Magareta genannt. 1956 wurde diese Geschichte von Lisa Tetzner auch ins Deutsche übersetzt und erschien in dem Buch...

    Eigenständige Werke

    1. Madita, 1961 (Madicken, 1960), aus dem Schwedischen von Anna-Liese Kornitzky 2. Madita und Pims, 1976 (Madicken och Junibackens Pims, 1976), aus dem Schwedischen von Anna-Liese Kornitzky 3. Guck mal, Madita, es schneit!, 1984 (Titta, Madicken, det snöar!, 1983), aus dem Schwedischen von Silke von Hacht

    Auszüge aus Madita

    1. Als Lisabet sich eine Erbse in die Nase steckte, 1992 (När Lisabet pillade in en ärta i näsan, 1991) 2. Wie gut, dass es Weihnachtsferien gibt, sagte Madita, 1994 (Jullov är ett bra påhitt, sa Madicken, 1993)

    Sammelbände

    1. Madita, Gesamtausgabe, 1980 (enthält Madita und Madita und Pims) 2. Madita und Lisabet aus Birkenlund, 2003 (enthält Als Lisabet sich eine Erbse in die Nase steckte und Wie gut, dass es Weihnachtsferien gibt, sagte Madita)

    In Schweden wurden eine sechsteilige Fernsehserie (Madicken, Erstausstrahlung 6. Oktober – 10. November 1979) und zwei Kinofilme (Du är inte klok, Madicken (1979), Madicken på Junibacken(1980)) produziert. In Deutschland wurden die Verfilmungen ab 22. Dezember 1980 als zweite Weihnachtsserie Madita zehnteilig im ZDF ausgestrahlt. Am 24. Dezember 19...

    Ausgaben der Madita-Bücher im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
    Madita bei IMDb(englisch)
    Madita und Pim bei IMDb(englisch)
    TV-Serien Infos: Episodenführer der zehnteiligen schwedischen Fernsehserie (Memento vom 5. März 2013 im Internet Archive)
    Erläuterung nordischer Namenbei nordicnames.de
    Astrid Lindgren Charactersbei nordicnames.de.
    Nordic Names: Madickenbei nordicnames.de
    Dagbladet.no: „Hvem var Astrid Lindgren?“ (Memento des Originals vom 20. Dezember 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe O...
  2. Madita ist eine siebenjährige Mädchen, die im ersten Weltkrieg auf dem Gut Birkenlund lebt. Sie erlebt viele Abenteuer, löst Probleme und zeigt Solidarität mit den Bedürftigen. Die Bücher über Madita basieren auf der echten Freundin Anne-Marie Ingeström und Astrids eigenen Erfahrungen.

    • Madita1
    • Madita2
    • Madita3
    • Madita4
    • Madita5
  3. Der weibliche Vorname Madita bedeutet übersetzt „die Perle“ und „kleine Perle“. Madita gilt als die schwedische Kurzform von Margarete und Margareta und hat daher eine griechische und lateinische Herkunft.

  4. Madita ist eine zehnteilige schwedische Kinderserie von Göran Graffman mit Jonna Liljendahl in der Titelrolle, die 1980 als ZDF-Weihnachtsserie ausgestrahlt wurde. Sie basiert auf den beiden Madita-Romanen der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren, die auch das Drehbuch verfasste.

  5. Madita ist die Hauptfigur in den Büchern von Madicken und Lisabet, die auf Astrids Kindheit basieren. Sie ist eine mutige, kletternde und rebellische Mädchen, die viele Abenteuer erlebt.

  6. de.wikipedia.org › wiki › MaditaMadita – Wikipedia

    Herkunft und Bedeutung. Der Name Madita stammt aus der deutschen Übersetzung von Astrid Lindgrens Roman Madita. Die Form Madita wurde von der Übersetzerin Anna-Liese Kornitzky geschaffen, im Original lautet der Name Madicken.

  1. Nutzer haben außerdem gesucht nach