Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Handlung. Polizeileutnant Collier Bonnabel von der Mordkommission erklärt zu Beginn des Films, wie er die Tatverdächtigen so lange unter Druck setzt, bis diese unter der Anspannung ( englisch „tension“) nachgeben und sich verraten. In einer Rückblende schildert er den Fall von Warren Quimby: Claire Quimby, die untreue und von ...
1. Eintrag: jemandes Nerven sind bis zum Zerreißen gespannt; jemand hat bis zum Zerreißen gespannte Nerven. Bedeutung: jemand ist sehr nervös S. ; jemandes Nerven sind bis zum Äußersten belastet; jemand steht in spannender Erwartung. Beispiele:
Bedeutung. jmd. ist hochgradig nervös, angespannt, gereizt. Synonym zu jmds. Nerven liegen blank. Beispiele: 24 Stunden vor der Entscheidung über den Parteivorsitz der CDU sind die Nerven an der Basis, bei den Delegierten und in den Gremien zum Zerreißen gespannt. [Rhein-Zeitung, 07.12.2018]
Gefundene Synonyme: angespannt, aufgerührt, aufgewühlt, gespannt, in (großer) Anspannung, in atemloser Spannung, (jemandes) Nerven sind zum Zerreißen gespannt, nervlich (sehr) angespannt, nervlich angespannt, nervös, unter Anspannung, unter Spannung, unter Spannung (stehend), zitterig, die Nerven liegen blank,
〈in übertragener Bedeutung:〉 meine Nerven waren zum Zerreißen gespannt (aufs Äußerste gespannt)
Viele übersetzte Beispielsätze mit "bis zum zerreißen gespannt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
angespannt · angestrengt · belastet · mit vollem Einsatz · unter Belastung · unter Druck (stehend) · unter Spannung unter Dampf (stehend) fig. angespannt · aufgeheizt (Stimmung) · aufgeladen · aufgepeitscht · erregt · explosiv · geladen · gereizt · gespannt zum Zerreißen gespannt floskelhaft.
