Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

1. Suchergebnisse:

1. en.wikipedia.org › wiki › Helen_Tracy_Lowe-PorterHelen Tracy Lowe-Porter - Wikipedia

   en.wikipedia.org › wiki › Helen_Tracy_Lowe-Porter

   • Im Cache

   Helen Tracy Lowe-Porter (née Porter; June 15, 1876 – April 26, 1963) was an American translator and writer, best known for translating almost all of the works of Thomas Mann for their first publication in English.

2. de.wikipedia.org › wiki › Helen_Tracy_Lowe-PorterHelen Tracy Lowe-Porter – Wikipedia

   de.wikipedia.org › wiki › Helen_Tracy_Lowe-Porter

   • Im Cache

   Helen Tracy Lowe-Porter (1920) Helen Tracy Lowe-Porter (auch H. T. Lowe-Porter, geborene Helen Tracy Porter; * 15. Juni 1877 in Towanda, Pennsylvania; † 27. April 1963 in Princeton, New Jersey) war eine amerikanische Übersetzerin. Sie übersetzte Belletristik aus dem Deutschen ins Englische.

3. www.nytimes.com › booksupdate › mrs-lowe-porter-jo-salasThe Secret of Thomas Mann’s Translator - The New York Times

   www.nytimes.com › booksupdate › mrs-lowe-porter-jo-salas

   30. Jan. 2024 · Lowe-Porter judged the chances of a warm reception for a woman translator to be slim, and became H.T. Lowe-Porter on the title pages of the two-volume Knopf edition, for which she was...

4. www.literaryladiesguide.com › literary-musings › imaginingImagining Helen: The Life of Translator Helen Tracy Lowe-Porter

   www.literaryladiesguide.com › literary-musings › imagining

   • Im Cache

   8. Sept. 2020 · A diiscovery of the life of Helen Tracy Lowe-Porter (1876 – 1963), the sole translator of Thomas Mann from German to English.

5. www.db-thueringen.de › servlets › MCRFileNodeServlet2. Chapter 2: The Background to the Lowe-Porter Translations

   www.db-thueringen.de › servlets › MCRFileNodeServlet

   • Im Cache

   Mrs H. T. Lowe-Porter, the indefatigable translator of Thomas Mann has tackled an almost impossible task. Yet she succeeded in introducing Thomas Mann’s works to the English-speaking world. We find her translations in every bookshop and in every library; the number of those who read Thomas Mann in translation must be as large as those who ...

6. archive.org › details › magicmountaintra0000thomThe Magic Mountain Translated from the German by H. T....

   archive.org › details › magicmountaintra0000thom

   • Im Cache

   10. Mai 2023 · The Magic Mountain Translated from the German by H. T. Lowe-Porter by Thomas Mann. Publication date 1924-01-01 Publisher The Franklin Library Collection internetarchivebooks Contributor Internet Archive Language English. Addeddate 2023-05 ...

7. www.goodreads.com › author › listBooks by H.T. Lowe-Porter (Author of Thomas Mann) - Goodreads

   www.goodreads.com › author › list

   • Im Cache

   H.T. Lowe-Porter has 34 books on Goodreads with 18056 ratings. H.T. Lowe-Porter’s most popular book is Death in Venice.