Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Wenn gelegentlich etwas Altmodisches wieder Mode wird merken wir, wie bezaubernd unsere Großmütter gewesen sein müssen. DAMEN. HERREN. LOOKBOOK F/S 24. NEW IN: UNSER STRICK AM PETERSPLATZ 8 . Bestseller. Herrenstrickjacke Anton Uni € 269. Damenstrick ...
Bedeutungsunterschiede. „Gottseidank“ drückt eine stärkere und unmittelbarere Erleichterung oder Dankbarkeit aus als „Gott sei Dank“. Es wird oft in Situationen verwendet, in denen man knapp einer Gefahr oder einem Unglück entkommen ist.
Gott sei Dank · ein Glück (dass ...) · erfreulicherweise · glücklicherweise · gottlob · gottseidank · so freundlich sein, zu (+ Infinitiv) · zum Glück (Dem Herrn) sei's getrommelt und gepfiffen. scherzhaft, variabel · dem Himmel sei Dank geh. · gnädigerweise geh., ironisierend. Zitationshilfe.
Substantiv, maskulin. → alle Informationen. glücklicherweise. Adverb. → alle Informationen. erfreulicherweise.
Bedeutungen: [1] Ausdruck der Erleichterung. Synonyme: [1] erfreulicherweise, glücklicherweise, gottlob. Gegenwörter: [1] leider. Beispiele: [1] Gott sei Dank wurde bei dem Unfall keiner verletzt. [1] Er hat nichts bemerkt. — Gott sei Dank! [1] „Nach Generalaussprache sah das hier ja Gott sei Dank nicht mehr aus.“ Übersetzungen [ Bearbeiten]
Bedeutungen: [1] Ausdruck der Erleichterung. Herkunft: Zusammenrückung von Gott sei Dank. Synonyme: [1] erfreulicherweise, glücklicherweise, gottlob, zum Glück. Gegenwörter: [1] bedauerlicherweise, leider, unglücklicherweise, unglückseligerweise. Beispiele: [1] „ Gottseidank funktioniert seine Glotze.“ [2]
Kurz erklärt. Gott sei Dank. Synonyme. Passendere Begriffe oder andere Wörter für »Gott sei Dank«: Klicken Sie auf die Suchtreffer, um die Ergebnisse weiter zu verfeinern. zum Glück (Hauptform) [☯ Gegensatz: leider] · dem Himmel sei Dank · (es ist) ein Glück (dass) · glücklicherweise · gottlob · (Dem Herrn) sei's getrommelt und gepfiffen.
Die korrekte Schreibweise von “gott sei Dank” in der deutschen Rechtschreibung ist “gottseidank”. Es kann sowohl zusammen- als auch getrenntgeschrieben werden und die Groß- oder Kleinschreibung richtet sich nach den allgemeinen Regeln. Diese Tatsache zeigt die Bedeutung und den Einfluss der deutschen Rechtschreibung auf unsere Sprache.
[ɡɔt zaɪ̯ daŋk] Synonyme. erfreulicherweise, glücklicherweise, gottlob. Gegensatzwörter. leider. Beispielsätze. Gott sei Dank wurde bei dem Unfall keiner verletzt. Er hat nichts bemerkt. — Gott sei Dank! „Nach Generalaussprache sah das hier ja Gott sei Dank nicht mehr aus.“ Übersetzungen.
2.1 Interjection. 2.2 Further reading. German [ edit] Alternative forms [ edit] Gottseidank; gottseidank (nonstandard, but quite common, particularly for the adverb) Pronunciation [ edit] Audio: Adverb [ edit] Gott sei Dank. fortunately; luckily. Synonyms: (chiefly formal) glücklicherweise; zum Glück.
Gottesdienst Gottesdiensthelfer/in Gotteslob Gotthelf, Jeremias Gott lässt seiner nicht spotten Gott mit uns / Gott sei mit jemandem Gott sei (jemandem) gnädig Gott sei Dank Gottverlassen sein Grabdenkmal Grablegung Gral Granatapfel Gras Grau Greif Grenzstadt Moabs Griechisch-orthodoxe Kirche Grosche, Erwin Grundmann, Kalle Gruppenmesse Gruß ...
18. Okt. 2018 · Advertising. Learn the translation for ‘Gott sei Dank’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
Gott aber sei Dank, der uns den Sieg gibt durch unsern Herrn Jesus Christus! 1 Korinther 15:57 Jesus Überwindung. Wir müssen Gott allezeit für euch danken, Brüder und Schwestern, wie sich's gebührt. Denn euer Glaube wächst sehr und eure gegenseitige Liebe nimmt zu bei euch allen. 2 Thessalonicher 1:3 Glauben Liebe.
18. Sept. 2020 · “Gott sei Dank” is translated to “Thank God” or “What a luck”. My understanding is this: Gott (to God, dative) sei (be: like ”let there be”, or “I wish there be”) Dank (Thanks: noun) So: “To God be the Thanks”, “Thanks should be to God”, or “We should thank God”. Is my understanding correct? idiom. subjunctive. Share. Improve this question.
Beispiele. Sätze auf Deutsch. G. gott sei dank. Wie verwendet man "gott sei dank" in einem Satz? de. volume_up. Gott sei Dank! Übersetzungen Beispiele Übersetzer Phrasen open_in_new. Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich.
Definitionen von „ Gott sei Dank “ im Rechtschreibung und Fremdwörter. Gott sei Dank! ugs ( Ausruf der Erleichterung) Gott sei Dank! ( verwendet als Ausruf der Erleichterung) Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Gott sei Dank gebe es noch einige Bereiche, in denen der Mensch unersetzbar sei. de.wikipedia.org.
Synonym zu Gott sei Dank, siehe auch Gott seis getrommelt und gepfiffen. Beispiele: Oft habe ich gedacht: Hätte ich doch dies gemacht, hätte ich doch jenes gekauft. Im Nachhinein sagte ich zu mir: Gott sei gedankt, dass ich es nicht gemacht habe. [Bote der Urschweiz, 29.08.2020] Vor fünf Jahren[…] hatte die Jahrtausendflut Ostbayern fest im Griff.
dict.cc | Übersetzungen für 'Gott sei Dank' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
Gott sei Dank translate: thank goodness, thank heavens. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
Lernen Sie die Übersetzung für 'gott sei dank' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
