Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Original. Übersetzung. Emmenez-moi Lyrics Übersetzung. Nimm mich doch mit. (Aznavour/deutsch D. Kaiser 2006, www.stephane-et-didier.com) Zu den Docks, wo Last und Langeweil. das Rückgrat mir staucht, kommen Schiffe beladen mit Früchten. im vollen Bauch. Sie sind aus der fernen Welt, kommen mit Ideen und verrücktem Sehnen. nach blauem Himmelszelt.
25. März 2015 · Ich schlinge mich um den Hals meines Traumes. Wenn die Bars schließen und die Matrosen. wieder an Bord gehen, träume ich bis zum Morgen. hellwach im Hafen weiter. Nehmt mich mit ans Ende der Welt. Nehmt mich mit ins Land der Wunder. Es scheint mir, als ob das Leid. im Sonnenschein leichter zu ertragen sei.
25. März 2015 · wieder an Bord gehen, träume ich bis zum Morgen. hellwach im Hafen weiter. Nehmt mich mit ans Ende der Welt. Nehmt mich mit ins Land der Wunder. Es scheint mir, als ob das Leid. im Sonnenschein leichter zu ertragen sei. Eines schönen Tages werde ich. auf einem mit knarrendem Rumpf im Hafen liegenden.
Originaltext. 27 Übersetzungen. Emmenez-moi Liedtext. Vers les docks où le poids et l’ennui. me courbent le dos, ils arrivent le ventre alourdi. de fruits les bateaux. Ils viennent du bout du monde. apportant avec eux. des idées vagabondes. aux reflets de ciels bleus, de mirages. Traînant un parfum poivré. de pays inconnus. et d’éternels étés.
"Emmenez-moi" ist ein Lied über das Verlangen nach Freiheit, nach einem Ort, an dem man sich lebendig fühlt und der Erfüllung findet. Es drückt den Wunsch aus, dem Alltag zu entfliehen und das Leben in vollen Zügen zu genießen. Weitere Informationen. Charles Aznavour - Emmenez-moi Lyrics. Teile Deine Gedanken.
31. Okt. 2014 · Übersetzung von Charles Aznavours Lied “Emmenez-moi” Alexander Recht 31. Oktober 2014 16. November 2022 Rezensionen, Sonstiges. Beitrags-Navigation. Zurück. Weiter. Nehmt mich mit. In Richtung der Docks, wo Last und Langeweile Meine ...
Emmenez-moi Songtext. von Charles Aznavour. Worum geht es in dem Song? "Emmenez-moi" ist ein Song von Charles Aznavour, der von einem Verlangen nach einem neuen und aufregenden Leben erzählt.... Vers les docks où le poids et l'ennui. Me courbent le dos. Ils arrivent le ventre alourdi. De fruits les bateaux. Ils viennent du bout du monde.
