Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

1. Suchergebnisse:

1. www.tralalit.de › 2023/03/29 › welche-uebersetzung-soll-ichStolz und Vorurteil: Welche Übersetzung soll ich lesen?

   www.tralalit.de › 2023/03/29 › welche-uebersetzung-soll-ich

   • Im Cache

   29. März 2023 · Wel­che Über­set­zung soll ich lesen? – Stolz und Vorurteil. Jane Austens beliebtester Roman liegt in unzähligen Übersetzungen vor. Doch nicht alle lohnen sich, wie ein Vergleich zeigt. Von Julia Rosche

2. Videos

   • 11:32:50

     youtube.com

     Stolz und Vorurteil - Jane Austen - Komplettes Hörbuch

     13. Dez. 2021

     131.5K Aufrufe

   • 5:01

     youtube.com

     Rezension | Stolz und Vorurteil von Jane Austen

     25. Apr. 2017

     1.3K Aufrufe

   • 2:7:00

     justwatch.com

     Stolz und Vorurteil - Stream: Jetzt Film online anschauen

     15. Juni 2021

     88 Aufrufe

   Alle anzeigen

3. de.wikipedia.org › wiki › Stolz_und_VorurteilStolz und Vorurteil – Wikipedia

   de.wikipedia.org › wiki › Stolz_und_Vorurteil

   • Im Cache

   2 Handlung. 3 Hauptfiguren. 4 Konservatismus und Modernität. 5 Entstehung und Veröffentlichung. 6 Übersetzungen. 7 Ausgaben. 8 „Fortsetzungen“ 9 Adaptionen für Kino und Fernsehen. 9.1 Fernsehadaptionen. 9.2 Kinoadaptionen. 9.2.1 Weitere. 10 Adaptionen. 11 Sekundärliteratur und Rezensionen. 12 Weblinks. 13 Einzelnachweise. Übersicht.

4. www.federundeselsohr.de › home › 2020/6/20Rezension - Stolz und Vorurteil (Schmuckausgabe) von Jane Austen...

   www.federundeselsohr.de › home › 2020/6/20

   • Im Cache

   20. Juni 2020 · In erster Linie natürlich den Inhalt, Stolz und Vorurteil ist einfach ein Klassiker, allerdings ist die neue Übersetzung hier sehr modern. Ich persönlich mag die klassischen Übersetzungen lieber. Ein Vergleich: Der weltberühmte erste Satz lautet in meiner Reclam Hardcover Ausgabe (Übersetzung von Christian und Ursula Grawe):

   • 
   • 
   • 
   • 
   • 

5. www.deutschlandfunkkultur.de › neuuebersetzung-das-letzteNeuübersetzung - Das letzte Wort ist nie gesprochen

   www.deutschlandfunkkultur.de › neuuebersetzung-das-letzte

   25. Nov. 2014 · Die neue Übersetzung von Jane Austens „Stolz und Vorurteil“ muss sich auf dem deutschsprachigen Markt gegen knapp ein Dutzend lieferbarer Ausgaben behaupten. Der Roman, vor 200 Jahren...

6. www.perlentaucher.de › buch › jane-austenJane Austen: Stolz und Vorurteil. Roman - Perlentaucher

   www.perlentaucher.de › buch › jane-austen

   • Im Cache

   Eine Neuübersetzung des beliebten Klassikers von Andrea Ott, die lobt wird für ihre frische Sprache und ihre konturierte Figur der Elizabeth. Lesen Sie die Rezensionen von der Neuen Zürcher Zeitung und der Süddeutschen Zeitung.

7. janeausten.co.uk › de › blogsStolz und Vorurteil: Ein Überblick - Jane Austen articles and...

   janeausten.co.uk › de › blogs

   • Im Cache

   17. Juli 2011 · Fremdsprachübersetzungen von Stolz und Voreingenommenheit Zuerst erschien 1813 in Französisch und nachfolgende Übersetzungen wurden auf Deutsch, Dänisch und Schwedisch veröffentlicht. Stolz und Voreingenommenheit wurde erstmals im August 1832 in den Vereinigten Staaten veröffentlicht als Elizabeth Bennet oder Stolz und Vorurteile .

8. www.inhaltsangabe.de › austen › stolz-und-vorurteilStolz und Vorurteil • Lektürehilfe - inhaltsangabe.de

   www.inhaltsangabe.de › austen › stolz-und-vorurteil

   • Im Cache

   20. Jan. 2017 · Englisch. Literarische Epoche oder Strömung. Romantik. Inhaltsangabe. Der 1813 erschienene Gesellschaftsroman »Stolz und Vorurteil« (Originaltitel: »Pride and Prejudice«) von Jane Austen (1775–1817) gehört zu den berühmtesten Werken der englischen Literatur. Er spielt zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der ländlichen Umgebung Londons.