Suchergebnisse
Suchergebnisse:
umgangssprachlich; Deubel = umgangssprachlich für Teufel; Die Anrufung des Teufel s gilt in vielen Volkssagen als letztes Mittel, um sein Ziel zu erreichen. Wer also etwas " auf Teufel komm raus " tut, geht energisch vor und setzt alle Mittel ein, die ihm zur Verfügung stehen. Die Redensart ist seit dem 19. Jahrhundert gebräuchlich.
Many translated example sentences containing "auf Teufel komm raus" – English-German dictionary and search engine for English translations.
„Auf Teufel komm raus“ ist eine scheinheilige Herausforderung für feurige Hitzköpfe, ausgekochte Zocker und coole Glücksengel – ein himmlisches Feuerwerk diabolischer Versuchungen! Rechtliche Hinweise. Achtung! Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten. Erstickungsgefahr aufgrund von Kleinteilen, die verschluckt werden können.
auf Teufel komm raus (umgangssprachlich: aus Leibeskräften; so stark, heftig, schnell o. ä. wie möglich; um jeden Preis) in Teufels Küche kommen (umgangssprachlich: in eine äußerst schwierige Lage geraten; im Mittelalter stellte man sich die Hölle als eine Art Hexenküche, als eine Küche des Teufels vor, wo die Sünder über dem Feuer gebraten werden, also eigentlich = in die Hölle ...
auf Teufel komm raus [ugs.] [Redewendung] for all one is worth {adv} [coll.] [idiom] come hell or high water {adv} [coll.] [idiom] auf Teufel komm raus die Wahrheit sagen [Redewendung] to tell the truth and shame the devil [also: to shame the devil and tell the truth] [cf. Shakespeare, Henry IV, Part 1] [idiom] Die Chroniken der Hüter 02.
12. Mai 2011 · Auf Teufel komm raus: Directed by Mareille Klein, Julie Kreuzer. When the sexual repeat offender Karl D. moves in with his brother Helmut, the neighborhood of the small village unites against the two brothers.
To set up Auf Teufel komm raus, place 48 black coal pieces face down on the "infernal" fireplace in the middle of the game board. On their rear sides, these pieces show values between 10 and 100, with a devil appearing on nine pieces. On a turn, the active player reveals coal pieces one by one, ideally without revealing a devil – but before ...
