Suchergebnisse
Suchergebnisse:
19. März 2020 · This paper aims to build on previous discussion of Benjamin Jowett's 1881 translation of Thucydides by applying a comparative corpus-based methodology to explore how this translator's own personal politics shaped his re-presentation of this text. The analysis reveals a striking emphasis on the position and activity of democratic leaders throughout Jowett’s version, strongly consistent with ...
Search for: 'Benjamin Jowett' in Oxford Reference ». (1817–93),one of the legendary figures of late Victorian Oxford, was professor of Greek from 1855 and master of Balliol College from 1870. A Broad Churchman in the tradition of T. Arnold, he outraged the Tractarians with the common sense of his Epistles of Paul (1855), came near to being ...
28. Juli 2023 · The version of all Plato's works by Professor Jowett is the most important piece of translation made during the last generation, at least; it has added to our own literature a masterpiece of artistic form and manifold wisdom. The rendering is not slavishly literal, but all the more faithful to the spirit. In the "Republic" the style of Plato himself is usually so transparent that very little ...
Benjamin jowett. Benjamin Jowett (variante moderna; 15 de abril de 1817 - 1 de octubre de 1893) fue un tutor de inglés y reformador administrativo en la Universidad de Oxford, teólogo, clérigo anglicano y traductor de Platón. y Tucídides. Fue maestro del Balliol College, Oxford.
Benjamin Jowett (Abb. 1) (* 15. April 1817 in Camberwell; † 1.Oktober 1893 in Oxford) war ein englischer Theologe, Philologe und Reformer des Universitätswesens, der sich als Übersetzter und Herausgeber der Werke diverser Autoren des klassischen Altertums - u.a. Thukydides, Aristoteles und Platon - einen Namen machte.
Such a State is hardly to be realized in this world and quickly degenerates. To the perfect ideal succeeds the government of the soldier and the lover of honour, this again declining into democracy, and democracy into tyranny, in an imaginary but regular order having not much resemblance to the actual facts.
Biography. Benjamin Jowett was born on April 15, 1817, at Camberwell, London. He was educated at St. Paul's School and Balliol College. In 1838, while still an undergraduate, he achieved the unusual distinction of being elected a fellow of Balliol. He received his bachelor's degree in 1839 and his master's in 1842, and in the same year he was ...
