Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. 11. Mai 2021 · Was bedeutet „touchy“ im Deutschen? Übersetzung. Die deutsche, umgangssprachliche Bedeutung des Begriffs „touchy“ unterscheidet sich von der ursprünglichen englischen Verwendung. In Deutschland steht „touchy“ für ein Verhalten von Personen, die regelmäßig und auffällig körperlichen Kontakt zu anderen aufnehmen ...

  2. Lernen Sie die Übersetzung für 'touchy' in LEOs ­Englisch ⇔ Deutsch­ Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer

    • Das bedeutet Touchy: Empfindlich, Sensibel, Körperbetont, Fummelig, Verkuschelt
    • Ursprung Von Touchy
    • So verwendet Ihr Touchy

    Der Ausdruck "touchy" stammt aus dem Englischen und lässt sich als "empfindlich" oder "sensibel" übersetzen. Im deutschen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff jedoch eher ein besonders körperbetontes Verhalten, also jemand, der häufig (platonischen) Körperkontakt sucht. "Touchy" kann sowohl positiv als auch negativ verwendet werden.

    Der Begriff "touchy" ist aus dem Englischen abgeleitet, wobei es als Adjektiv eine sensible Person bezeichnet oder jemanden, der schnell gereizt ist und häufig schroff reagiert. Diese Bedeutung wurde von dem Stammwort "touch" beeinflusst, was für "Berührung" steht. In der deutschen Umgangssprache scheint sich eher diese Assoziation festgesetzt zu h...

    Ihr könnt den Ausdruck "touchy" selbst verwenden, um jemanden mit einer Vorliebe für physischen Kontakt mit anderen Menschen zu bezeichnen. Dies kann sich durch häufige Berührung an Arm und Schulter äußern oder durch oft initiierte Umarmungen. Ob das "touchy" Verhalten platonisch oder romantisch gemeint ist, hängt von eurer Beziehung ab, genauso wi...

  3. dict.cc | Übersetzungen für 'touchy' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...

  4. Übersetzung Englisch-Deutsch für touchy im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.

  5. Übersetzung für 'touchy' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.

  6. Übersetzung für 'touchy' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen.