Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Lernen Sie die Übersetzung für 'human remains' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .
Viele übersetzte Beispielsätze mit "human remains" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.
Übersetzung Englisch-Deutsch für human remains im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
dict.cc | Übersetzungen für 'human remains' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
inzwischen eher gebräuchlichen englischen Begriffs „human remains“ verwendet. Der deutsche Ausdruck, der uns aus der Formulierung „sterbliche Überreste“ vertraut ist, führt uns deutlich vor Augen, wovon hier in der Regel die Rede ist: von verstorbenen Menschen. Anders als der Distanz schaffende englische Begriff berührt uns der Aus-
human remains. menschliche Überreste {pl} Menschenfunde {pl} archaeo. human remains {pl} Humanmaterial {n} [ugs.] [menschliche Überreste] mil. Englisch-Deutsch-Übersetzungen für human remains im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch).
Human Remains/Ancestors werden in Deutschland allzu oft noch als „Objekte“ verstanden und nicht als das, was sie sind – Menschen, mit lebenden Nachkommen und Rechteinhaber*innen unter dem deutschen Grundgesetz. Auch als verstorbene Person hat man in Deutschland das Recht auf eine würdevolle Behandlung und auf Totenruhe.
