Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Übersetzung für 'مكتوب' im kostenlosen Arabisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.
23. Aug. 2018 · Was bedeutet "maktub" ? - Frage zu Arabisch | HiNative. Aktualisiert am 29 Aug 2018. aracelisandoval736. 23 Aug 2018. Spanisch (Spanien) Arabisch. Englisch (US) Italienisch. Frage über Arabisch. Was bedeutet maktub ? Sehen Sie eine Übersetzung. Dr-Smart. 23 Aug 2018. Arabisch. مكتب it's mean disk or office it depends on the whole meaning.
- Kobayashi Bldg 4F, 2-6-14 Ebisu-minami, Shibuya-ku Tokyo 150-0022, Japan, 1500022, JP
- CEO of Lang-8, Inc.
- Inshallah
- Alhamdulillah
- Bismillah
- Mashallah
- Subhanallah
- Astaghfirullah
- La Ilaha Illa Allah
- Jazak Allah Khair
- Wallah
- Salam Alaikum
Inshallah, auch Insha’allah geschrieben, (auf Arabisch: إن شاء الله) ist für viele Muslime einer der am meisten verwendeten Ausdrücke im Alltag. Wortwörtlich bedeutet Inshallah “So Gott will”. Er basiert auf dem Glauben, dass nichts ohne den Willen Gottes geschieht. Inshallah wird benutzt, um über Pläne und Ereignisse in der Zukunftzu sprechen. Zum...
Ein weiterer, sehr oft gebrauchter islamischer Ausdruck ist Alhamdulillah (auf Arabisch: الحمد لله), was “Gott sei Dank“ bedeutet. Muslime sagen Alhamdulillah zu allem, was in ihrem Leben passiert (ob positiv oder negativ). Im Alltag sagen wir Alhamdulillah natürlich vor allem, um Dankbarkeit für gute Dingezu äußern. Alhamdulillah ist ebenfalls ein...
Eine beliebte arabische Redewendung lautet: starte mit Bismillah, beende mit Alhamdulillah. Bismillah (auf Arabisch: بسم الله) bedeutet wortwörtlich “im Namen Gottes” und wird verwendet, um den Beginn von etwas zu markieren. Es dient dazu, Gott für eine anstehende Tat um seinen Segen zu bitten. Ein Beispiel aus dem Alltag ist beim Essen. Muslime sa...
Während Inshallah dazu dient, über Zukünftiges zu sprechen, wird Mashallah für Vergangenes verwendet. Mashallah (auf Arabisch: ما شاء الله) bedeutet frei übersetzt “Gott hat es so gewollt”. Genau wie Alhamdulillah dient Mashallah dazu, Dankbarkeit und Freude zu äußern. Im Alltag wird Mashallah oft gesagt, um die Schönheit eines Gegenstandes oder e...
Ein weiterer wichtiger Ausdruck, um Dankbarkeitzu äußern, ist Subhanallah (سبحان الله). Subhanallah bedeutet “die Ehre gebührt Gott”. Bedeutung und Gebrauch sind vergleichbar mit Mashallah. Subhanallah ist eine Möglichkeit, Dankbarkeit für Ereignisse zu äußern, die uns widerfahren sind oder Dinge, die wir wertschätzen. Vor Kurzem habe ich einen tol...
Ein Ausdruck mit einer sehr tiefen Bedeutung im Islam ist Astaghfirullah (استغفر الله). Astaghfirullah ist ein Gebet, um Gott um Vergebung zu bitten. Wörtlich bedeutet es “ich frage Allah um Vergebung”. Muslime nutzen diesen Ausdruck, um Reue für eine schlechte Tatoder Sünde zu zeigen. Astaghfirullah wird auch gesagt, wenn wir etwas Furchtbares hör...
Ein arabisch islamischer Ausdruck, den Millionen Muslime weltweit täglich verwenden, ist la ilaha illa Allah (لا اله الا الله). Dieser Ausdruck bedeutet “es gibt keinen Gott außer Allah”. Dieser Ausdruck gehört zu den 5 Säulen des Islams, dem Fundament des muslimischen Glaubens. Muslime sagen diesen Satz im täglichen Gebet, religiösen Zusammenkünft...
Hat dein Freund, Cousin oder Kollege dir einen Gefallen getan? Im Islam ist es üblich, Gott darum zu bitten, jemanden für gute Taten zu belohnen. Ein arabisch islamischer Ausdruck, den du sagen kannst, wenn du jemandem sehr dankbar für etwas bist, lautet jazak allah khair (جزاك الله خير). Dieser Ausdruck ist eine sehr bedeutungsvolle und respektvol...
Wallah ist in Deutschland zu einem regelrechten Modewort geworden. Was viele nicht wissen, ist das Wallah nicht nur ein Trend ist, sondern eine tiefe Bedeutunghat. Wallah ist das arabische Wort für “ich schwöre” in der Alltagssprache. Es wird verwendet, um einer Aussage mehr Glaubwürdigkeit zu verleihen. Zweifelt jemand an dem, was du sagst, wirst ...
Salam alaikum ist der wohl bekannteste islamische Gruß. Wörtlich bedeutet es “Friede sei auf euch”. Während dieser Ausdruck aus dem Arabischen stammt, wird diese Grußformel von Muslimen weltweit verwendet. Auch viele arabische Christen nutzen diesen Ausdruck, der einer der gängigsten Möglichkeiten ist, hallo auf arabisch zu sagen.
Übersetzung Arabisch-Deutsch für مكتوب im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
16. Apr. 2024 · مَكْتُوب • (maktūb) (feminine مَكْتُوبَة (maktūba), masculine plural مَكْتُوبُونَ (maktūbūna), feminine plural مَكْتُوبَات (maktūbāt)) written, written down, recorded. fated, foreordained, destined. Declension [ edit] Declension of adjective مَكْتُوب ( maktūb) Synonyms [ edit] محرر, مدون. Noun [ edit]
What does مكتوب (maktub) mean in Arabic? English Translation. written. More meanings for مكتوب (maktub) written adjective. كتابي, مؤلف, مخطوط. Find more words! See Also in Arabic. adjective مكتوب بقلم رئيس التحرير. maktub biqalm rayiys altahrir editorial. adjective مكتوب بشكل سلسلة رسائل. maktub bishakl silsilat rasayil epistolary.
Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen.
