Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Serge Gainsbourg - Liedtext: Je t'aime…. Moi non plus (Französisch) + Übersetzung auf Deutsch: (Refrain) / Ich liebe dich, ich liebe dich / Oh ja, ich li.
Die deutsche Übersetzung von Je t'aime und andere Lara Fabian Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com.
- Titel
- Brigitte Bardot und Serge Gainsbourg
- Jane Birkin und Serge Gainsbourg
- Coverversionen
- Darüber Hinaus
- Einzelnachweise
Anregung für den Titel (deutsch: Ich liebe dich … ich auch nicht) war ein berühmt gewordener Ausspruch des Künstlers Salvador Dalí: „Picassoist Kommunist, und ich auch nicht“.
Entstanden war das Lied in der Nacht vom 26. auf den 27. Mai 1967. Gainsbourg – der in den 1960er Jahren als Frauenheld galt – schrieb es als Duett für seine verflossene Liebe Brigitte Bardot. Obwohl diese seit Juli 1966 mit Gunther Sachs verheiratet war, ging sie Ende Oktober 1967 mit Gainsbourg ins Studio und nahm das Lied zusammen mit ihm auf. E...
Im Jahr 1969 folgte der zweite Anlauf mit Gainsbourgs damaliger Partnerin Jane Birkin. In dem Lied haucht Birkin zu einer eingängigen, sanften Hammond-Orgel-Melodie ein zärtliches «Je t’aime » (ich liebe dich), das sich im Verlauf des Liedes immer mehr zu einem Luststöhnen mit hoher Atemfrequenz steigert. Ebenso unverblümt und provokant ist der Tex...
Dass die Melodie Hit-Qualitäten hat, beweisen die zahlreichen Instrumentalaufnahmen, die von diesem Titel existieren. Im September 1969 erreichte die Version der Gruppe Sounds Nice mit dem Titel Love at First Sight die britische Top 20, nicht zuletzt deshalb, weil sie in manchen Radiocharts als Platzhalter für das verbannte Original verwendet wurde...
Für das Duo Jane Birkin und Serge Gainsbourg war das Lied der einzige internationale Erfolg, wobei auch noch der nachfolgende Décadanse recht bekannt ist, in den Hitparaden aber bedeutungslos blieb. Gainsbourg hatte aber noch weitere internationale Erfolge als Autor für andere französische Künstler. So schrieb er unter anderem Hits wie Comment te d...
Chartquellen: DE AT CH UK USReto Wehrli: Verteufelter Heavy Metal. Skandale und Zensur in der neueren Musikgeschichte. 2. Auflage. Telos, Münster 2005, ISBN 3-933060-15-X, S.553.Reto Wehrli: Verteufelter Heavy Metal. Skandale und Zensur in der neueren Musikgeschichte. 2. Auflage. Telos, Münster 2005, ISBN 3-933060-15-X, S.552f.Music’s Laureate of the Outrageous. In: New York Times, 29. Januar 2003,Je t'aime J'sais pas pourquoi Je rejoue la scène Mais c'est toujours la même fin qui recommence Tu n'entends pas Ma peine On en fait quoi ? Est-ce que tu m'aimes, ou pas? ISAAK - Always on the run Übersetzung in Deutsche
30. Aug. 2018 · Video mit deutschen Lyrics von Lara Fabian - Je T'aime. Über eure Unterstützung würde ich mich freuen. https://buymeacoffee.com/ambermusicde ...more.
- 4 Min.
- 49,1K
- AmberMusicDE
Die deutsche Übersetzung von Je t'aime ... moi non plus und andere Jane Birkin Lyrics und Videos findest du kostenlos auf Songtexte.com.
Lara Fabian - Liedtext: Je t'aime (Französisch) + Übersetzung auf Deutsch: Es stimmt, es gab / Andere Arten einander zu verlassen / Ein paar Glassplitte.
