Suchergebnisse
Suchergebnisse:
1. In a precarious position; also, in a state of keen excitement, as from danger or risk. For example, When the stock market crashed, their whole future was on the edge, or Skydivers obviously must enjoy living on the edge. 2. on the edge of.
Beispiele. on the northern edge of. am Nordrand von. The laughter died on his lips. Das Lachen blieb ihm im Halse stecken. The smart money is on him winning. Insider setzen darauf, dass er gewinnt. The joke is on him. Er ist der Angeschmierte.
on the edge {adv} am Rande an der Kante an der Grenze on the edge of sth. {adv} [also fig.] am Rand / Rande von etw. Dat. [auch fig.] on the village edge {adv} am Dorfrand to get the edge on sb. [idiom] über jdn. die Oberhand gewinnen [Redewendung] to live on the edge auf der Kante lebenidiom to live on the edge [idiom] hart am Abgrund leben ...
Externe ungeprüfte Quellen (Deutsch) Viele übersetzte Beispielsätze mit "on the edge" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.
idiom to keep on the edge of seat: es vor Spannung kaum aushalten [z. B. im Kino] on the edge of sth. {adv} [also fig.] am Rand / Rande von etw. Dat. [auch fig.] at / on the edge of town {adv} am Stadtrand: at / on the edge of the city {adv} am Stadtrand: They have the edge on us. [idiom] Der Vorteil liegt auf ihrer Seite. [ihrer: 3. Pers ...
on the edge. In a precarious position; also, in a state of keen excitement, as from danger or risk. For example, When the stock market crashed, their whole future was on the edge , or Skydivers obviously must enjoy living on the edge . on the edge of . On the point of doing something, as in He was on the edge of winning the election when the ...
to take the edge off sth. etw. acc. stumpf machen to have the edge over so. jmdm. gegenüber im Vorteil sein to have the edge over so. jmdm. gegenüber knapp im Vorsprung sein to put so. over the edge jmdm. den Rest geben to set up on edge hochkant stellen to be on edge [fig.] genervt sein to be on edge [fig.] gereizt sein
