Suchergebnisse
Suchergebnisse:
13. Sept. 2023 · L’expression « aller à vau-l’eau » ou « partir à vau-l’eau » est une locution verbale, qui, avant d’être utilisée au sens figuré, était utilisée au sens propre. Elle signifiait : suivre le courant et le fil de l’eau (exemple : « Personne ne ramant, nous nous laissions aller à vau-l’eau », Larousse, XIX e ...
à vau-l'eau - Définitions Français : Retrouvez la définition de à vau-l'eau, ainsi que les expressions, difficultés... - synonymes, homonymes, difficultés, citations.
(Sens figuré) Aller en se dégradant ; aller à sa perte ; péricliter ; aller sans contrôle ; partir à la dérive. Ni le lendemain, ni le surlendemain, la tristesse de M. Folantin ne se dissipa ; il se laissait aller à vau-l’eau, incapable de réagir contre ce spleen qui l’écrasait.
9. Feb. 2020 · Définition. S’en aller à vau-l’eau signifie : se dégrader, péricliter, aller à sa perte. On emploie aussi cette expression avec le verbe « partir ». Origine de « s’en aller à vau-l’eau »
Quelle est la définition de « à vau-l’eau » ? La locution a d’abord un sens propre : « au fil de l’eau, au gré du courant ». En effet, « vau » est une variante ancienne de « val », que l’on retrouve dans « aval », c’est-à-dire là où descend un cours d’eau.
Au XIIe siècle, aller à « vau » signifiait descendre au creux d'une vallée en suivant la pente du ruisseau. Ce n'est qu'à partir du XVIe siècle que l'expression prend une tournure plus sombre, en désignant une entreprise qui court à la faillite sans possibilité de refaire surface. Expression suivante : à perdre haleine. Copyright Benchmark Group.
À vau-l'eau. locution adverbiale. Sommaire. Définitions de « à vau-l'eau ». Étymologie de « à vau-l'eau ». Phonétique de « à vau-l'eau ». Évolution historique de l’usage du mot « à vau-l'eau ». Images d'illustration du mot « à vau-l'eau ». Traductions du mot « à vau-l'eau ».
