Suchergebnisse
Suchergebnisse:
munkabız. muntazam. Übersetzung Türkisch-Deutsch für munafık im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.
- Intrigant
Übersetzung Deutsch-Türkisch für Intrigant im PONS...
- Intrigant
- Zusammenfassung
- Etymologie
- Kontroversen
Munāfiq (arabisch منافق, Plural munāfiqūn) ist ein islamischer Begriff, der einen religiösen Heuchler bezeichnet, also jemanden, der äußerlich den Islam praktiziert, während er im Inneren seinen Unglauben (Kufr) verbirgt, möglicherweise auch unwissentlich. Die Heuchelei wird im Islam Nifaq genannt.
Der Ausdruck munāfiq ist im Arabischen, Bengalischen und Urdu hauptsächlich ein nichtreligiöser Begriff, der sich auf eine Person bezieht, deren Handlung im Unterschied bzw. im Gegensatz zu ihren Gedanken steht, die sie verschweigt. Die Sure 63 des Korans al-Munāfiqūn ist nach den Heuchlern benannt und beschreibt Personen, die das Glaubensbekenntni...
Im Koran gibt es hunderte von Ayas (Versen), die sich mit den munāfiqūn auseinandersetzen. Sie besagen, dass diese Heuchler für Muslime gefährlicher seien als die schlimmsten nichtmuslimischen Feinde des Islam. Im Koran steht:
Übersetzung für 'münafik' im kostenlosen Türkisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen.
Doch Allah bezeugt, daß die Heuchler Lügner sind. [63:1] Sie haben ihre Eide als Schutzbehauptung vorgebracht; so wenden sie vom Wege Allahs ab. Schlimm ist wahrlich das, was sie zu tun pflegen. [63:2] Dies (ist so), weil sie glaubten und hernach ungläubig wurden. So ist ein Siegel auf ihre Herzen gesetzt worden, so daß sie nicht begreifen ...
Übersetzung für 'münafık' im kostenlosen Türkisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.
Übersetzer. Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über 100 Sprachen übersetzen.
Definition von münafık im Wörterbuch Türkisch. Heuchler Arabozan, Divisor, Mixer, Unheil, Evangelium. münafık Arabozan, bölücü, karıştırıcı, fesatçı, müfsit. Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «münafık» auf Türkisch zu sehen. Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
