Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Rechtschreibung. ⓘ. Worttrennung. Zoff. Bedeutung. ⓘ. Streit, Zank und Unfrieden. Beispiel. er hatte Zoff mit seiner Freundin. Anzeige. Werbefreiheit aktivieren. Synonyme zu Zoff. ⓘ. Auseinandersetzung, Gewitter, Gezänk, Hader. → Zur Übersicht der Synonyme zu Zoff. Herkunft. ⓘ. jiddisch (mieser) zoff = (böses) Ende < hebräisch sôf = Ende, Schluss.
DWDS-Vollartikel. Bedeutung. umgangssprachlich meist emotional ausgetragene, unbeherrscht geführte Auseinandersetzung, Konfrontation; heftiger Streit, Ärger. siehe auch Zores (2) Kollokationen: mit Adjektivattribut: heftiger, richtiger, ständiger, interner Zoff. in Präpositionalgruppe/-objekt: es riecht nach Zoff; für Zoff sorgen.
Bei Zoff handelt es sich um ein Lehnwort aus dem Hebräischen, d. h. einen Hebraismus, und aus dem Jiddischen, d. h. einen Jiddismus. Bedeutung/Definition. 1) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten, Zwist hervorgerufene Gereiztheit oder Spannung; heftiger Unmut [Gebrauch: Deutschland, Schweiz; Alltagssprache]
- (1)
Bedeutungen: [1] Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich: heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten, Zwist hervorgerufene Gereiztheit oder Spannung; heftiger Unmut. [2] rheinfränkisch ( Frankfurt am Main ): Zeitpunkt, an dem etwas endet beziehungsweise beendigt wird. Herkunft:
Was bedeutet " Zoff "? [1] Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich: heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten, Zwist hervorgerufene Gereiztheit oder Spannung; heftiger Unmut. [2] rheinfränkisch ( Frankfurt am Main ): Zeitpunkt, an dem etwas endet beziehungsweise beendigt wird. Bedeutung vorschlagen! Wortherkunft & Verweise.
10. Okt. 2023 · Zoff m. ‘Ärger, Streit, Unfrieden’ (20. Jh., zuerst in der Jugendsprache), wohl aus rotw. jidd. sof ‘Ende’ über die Wendung miser sof ‘böses Ende’; vgl. hebr. sōf ‘Ende, Schluß’.
Lernen Sie die Übersetzung für 'zoff' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer