Suchergebnisse
Suchergebnisse:
An den würd ich doch nicht meine Spucke vergeuden! den Nullpunkt erreichen. Kennen Sie schon die Übersetzungen für diese Phrasen? Har du mulighed for at se mig nu? Ist alles in Ordnung? She’s built like a brick shithouse. Wörterbuch. der Redewendungen. Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen Übersetzung Englisch/Deutsch.
Auch ich bin erfreut, dass wir in dieser Woche diese bedeutende Richtlinie nach einer Periode von 40 Jahren verabschieden können, in der die Situation durch die allgemeinen sektoralen Richtlinien überaus komplex war, so dass man, wie es in dem Sprichwort heißt, den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen konnte.
(Deutsches Sprichwort) Wer einen Wald von Vorurteilen pflanzt, dem gedeihen Holzwege in Hülle und Fülle. (Ernst Ferstl) Von der Wahrnehmung Der Baum muß weg, sagte der Grundbesitzer. Er versperrt mir die ganze Sicht auf den Wald. (Werner Mitsch, deutscher Aphoristiker) Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht. (Deutsches Sprichwort)
31. Juli 2017 · Das Offensichtliche nicht sehen – keinen Durchblick haben; etwas, das. man sucht, nicht sehen, obwohl es sich genau vor einem befindet. Wohl antike lateinische Vorbilder aufgreifend, hat der Dichter und. Übersetzer Christoph Martin Wieland (1733-1813) maßgeblich zur. Verbreitung der Wendung "den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen".
Viele übersetzte Beispielsätze mit "man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.
Sprichwort heißt, den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehen konnte. europarl.europa.eu Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too am delighted that we managed to approve this important directive this week, after a period of 40 years during which the situation was made very much more complex by
Wie so viele Ausdrücke im Leben, hat auch „ Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen “ mehr als eine Bedeutung. Zum einen bedeutet dieses Sprichwort, dass man etwas sucht und es nicht sieht, obwohl es direkt in der Nähe liegt. Zum anderen kann das Sprichwort aber auch eingesetzt werden, wenn man sagen möchte, dass man den Blick für das ...
