Suchergebnisse
Suchergebnisse:
8. Mai 2024 · “Comment Te Dire Adieu?” is a song about breaking up and the difficulty of saying goodbye. Serge Gainsbourg wrote the song for his girlfriend, Brigitte Bardot, but she refused to record it. Françoise Hardy then recorded the song and it became a huge hit in France.
"Comment te dire adieu" (English: "How to Say Goodbye to You") is a French adaptation of the song "It Hurts to Say Goodbye". It was originally recorded by Françoise Hardy in 1968.
25. Nov. 2023 · What does the title “Comment Te Dire Adieu” mean? The title translates to “How to Say Goodbye to You” in English, further emphasizing the theme of parting ways and the struggle to find the right words to express farewell.
2. Aug. 2011 · Françoise Hardy - Comment te dire adieu ? (English translation) : On any account would I want / To have unfortunate reflexes / You must explain a little.
The Lyrics. The lyrics of “Comment te dire adieu” speak of the struggle to find the right words to say goodbye. In the first verse, Françoise Hardy sings, “Sous aucun prétexte, je ne veux / Avoir de réflexes malheureux / Il faut que tu m’expliques un peu mieux / Comment te dire adieu” (Under no pretext, I don’t want to have unhappy reflexes.
- Candy James
27. Aug. 2023 · Der Refrain 'Comment te dire adieu' drückt die Schwierigkeit und Unsicherheit aus, wie man 'Auf Wiedersehen' sagt. Sie ist verwirrt und unsicher, wie sie mit der Situation umgehen soll, und dies wird durch die Wiederholung der Frage 'Comment te dire adieu' unterstrichen.
2. Feb. 2020 · Übersetzung des Liedes „Comment te dire adieu ?“ (Françoise Hardy) von Französisch nach Deutsch (Version #2)
