Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Verlorene Liebesmüh (engl. Love’s Labour’s Lost) ist eine Komödie von William Shakespeare. Das Werk handelt von König Ferdinand von Navarra und seinen drei Gefährten, die eine „Akademie im Kleinen“ gründen wollen und daher schwören, für drei Jahre zu fasten, auf die Gesellschaft von Frauen zu verzichten und sich dem ...
Verlorene Liebesmüh’ (Originaltitel: Love’s Labour’s Lost) ist eine britisch - amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2000. Regie führte Kenneth Branagh, der auch das Drehbuch anhand des Theaterstücks Verlorene Liebesmüh von William Shakespeare schrieb und eine der größeren Rollen übernahm.
- Verlorene Liebesmüh’
- Englisch
- Love’s Labour’s Lost
10. Apr. 2014 · November 2021. Phraseo ist ein Verzeichnis deutscher Redewendungen, Redensarten und Sprichwörter. Vergebliche Liebesmüh (sein) • Redewendung. • Eine Anstrengung, die sich nicht lohnt; Einsatz, der nicht zum Erfolg führt; Bemühungen, die umsonst.
Verlorene Liebesmüh (engl. Love’s Labour’s Lost) ist eine Komödie von William Shakespeare. Das Werk handelt von König Ferdinand von Navarra und seinen drei Gefährten, die eine „Akademie im Kleinen“ gründen wollen und daher schwören, für drei Jahre zu fasten, auf die Gesellschaft von Frauen zu verzichten und sich dem Studium der ...
O trocknes Mühn! o allzuschwere Lasten! Studiren, keine Frau sehn, wachen, fasten! König. Eu'r Eid gibt auf, dies alles aufzugeben. Biron. Ich sage nein, mein Fürst, ihr müßt vergeben: Drei Jahr an euerm Hof zu leben nur, Und mit euch zu studiren, war mein Schwur. Longaville.
Wie arm, Lord Boyet, meine Schönheit sei, Braucht sie doch nicht der Schminke eures Lobes. Schönheit wird nur vom Kennerblick gekauft, Nicht angebracht durch des Verkäufers Prahlen. Mein Stolz ist kleiner, hör ich euch mich loben, Als euer Eifer, weise zu erscheinen, Und euern Witz, mich rühmend, auszuspenden.
Verlorene Liebesmüh. Aus: W. Shakespeare's Dramatische Werke, Uebersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck, Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart, Leipzig, Berlin, Wien. 21. Auflage.
