Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Wiedehopf Im Mai. Provided to YouTube by Universal Music Group Wiedehopf Im Mai · Sandie Shaw Du Weißt Nichts Von Deinem Glück ℗ A UMC recording; ℗ 2004 Universal Music Operations...
- 2 Min.
- 5,4K
- Sandie Shaw - Topic
23. Dez. 2018 · 1967 Sandie Shaw - Wiedehopf Im Mai
7. Juni 2022 · 1967 - deutsche Version des Grand Prix Siegertitels "Puppet on a string"
Wie ein Wiedehopf im Mai. Meine Mutter, die traut dir nicht sehr. Weil sie dich noch nicht kennt. Doch ich nehm’ das ja alles nicht schwer. Weil mich nichts von dir trennt. Aber wenn wir uns seh’n. Kann ich die Mutter versteh’n. Oh…. Darling, es ist herrlich gefährlich mit dir.
Seit 1965 sang Sandie Shaw auch in deutscher Sprache, meist Versionen ihrer englischen Hits: Du weißt nichts von deinem Glück (1965 Platz 25), Wir sehen uns ja wieder (1966 Platz 39), Wiedehopf Im Mai (Puppet on a String, 1967 Platz 36), Du bist wunderbar (1968 Platz 28).
Wiedehopf im Mai (1967) war die deutsche Version des Liedes Puppet on a string von Sandie Shaw. Darin heißt es: Wenn du wieder kommst, dann sing’ ich, dann spring’ ich zur Tür wie ein Wiedehopf im Mai.
18. Juni 2017 · Übersetzung des Liedes „Wiedehopf im Mai“ (Sandie Shaw (Sandra Ann Goodrich)) von Deutsch nach Englisch
