Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. In schāʾa llāh (arabisch إن شاء الله In schā'a llāh, DMG in šāʾa Llāh), (türkisch inşallah) auch inschallah geschrieben, bedeutet „so Gott will“ und ist eine häufig benutzte Redewendung, die von Muslimen sowie arabischen Christen und Juden verwendet wird und die allgemein auch außerhalb des arabischen ...

  2. 19. Apr. 2018 · „Inshallah“ ist eine arabische Redewendung und Interjektion (Ausruf), die auf deutsch sinngemäß „So Gott will“ bedeutet. Mit „Inshallah“ wird auf ein künftiges Ereignis Bezug genommen von dem der Sprecher wünscht, dass es eintritt.

  3. 1. Juni 2023 · Inshallah. Inshallah, auch Insha’allah geschrieben, (auf Arabisch: إن شاء الله) ist für viele Muslime einer der am meisten verwendeten Ausdrücke im Alltag. Wortwörtlich bedeutet Inshallah “So Gott will”. Er basiert auf dem Glauben, dass nichts ohne den Willen Gottes geschieht.

  4. 14. Mai 2024 · God willing; inshallah, if it is God’s will (literally, “if God has willed [it]”) سَأَزُوْرُ أَقَارِبِي فِي مَدِيْنَةِ الرِّيَاضِ هَذَا الصَّيْفِ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ.

  5. 5. März 2024 · „Inshallah“ ist ein arabischer Ausdruck, der übersetzt „so Gott will“ oder „wenn Allah will“ bedeutet. Er drückt die Abhängigkeit vom Willen Gottes aus und wird in verschiedenen Situationen verwendet, um Wünsche für die Zukunft auszudrücken.

  6. 15. Jan. 2022 · Das Wort „Inschallah“ bedeutet übersetzt „So Gott will“ oder auch „Wenn es Allah will“. Der Ausdruck geht auf einen Vers im Koran zurück, der lautet: „Und sage nie über etwas: ‚Ich werde das bestimmt morgen tun!‘, ohne anzufügen: ‚So Allah will!‘.

  7. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Inshallah, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache.