Suchergebnisse
Suchergebnisse:
5. Mai 2014 · Into the West deutsche Übersetzung. von Annie Lennox. Original. Übersetzung. Into the West Lyrics Übersetzung. Lege deinen lieblichen und erschöpften Kopf nieder. die Nacht bricht herein. du bist am Ende deiner Reise angekommen, schlafe jetzt und träume von denen, die vor uns kamen. sie rufen. vom fernen Ufer. Warum weinst du?
Um dich nach Hause zu bringen. Und alles wird sich zu Silberglas wandeln. Ein Licht auf dem Wasser... In den Westen. Into the West Lyrics Übersetzung auf Deutsch von Annie Lennox mit Video Lege dich hin / Deinen süßen und müden Kopf / Nacht ist gekommen / ...
- (5)
Annie Lennox - Into the West (Übersetzung auf Deutsch) : Lege nieder, / dein süß' und müde Haupt. / Die Nacht bricht herein. / Du bist am Ende der Reise.
Translation. In den Westen. Lege nieder, dein süß' und müde Haupt. Die Nacht bricht herein. Du bist am Ende der Reise angelangt. Schlaf' nun und träume. von denen, die zuvor kamen. Sie rufen (dich), vom fernen Ufer her. Warum weinst du? Was sind diese Tränen auf deinem Gesicht? Bald wirst du sehen. Alle deine Ängste werden vergehen.
Es stellt eine Wehklage über die Mittelerde verlassenden Elben dar, die in den Westen davonsegeln. Der Text orientiert sich dabei am Ende der Romanvorlage des Films ( Der Herr der Ringe ) und verwendet Textpassagen daraus.
Vom weit entfernten Ufer. Why do you weep? Warum weinst du? What are these tears upon your face? Was machen diese Tränen auf deinem Gesicht? Soon you will see. Bald wirst du sehen. All of your fears will pass away. Alle deine Ängste werden sich auflösen. Safe in my arms. Sicher in meinen Armen. You're only sleeping. Du schläfst doch nur.
20. Sept. 2012 · _____ZUM FERNEN STRANDLeg hinDeinen süßen, müden KopfNacht ist gekommenAn Deiner Reise End'Schlaf jetztIm Traume sieh' wer einst war...
- 5 Min.
- 9,1K
- DeFilmKater
