1997
Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Damien Boisseau est un acteur et directeur artistique français . Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Matt Damon, Edward Norton, James Marsden et Casper Van Dien ainsi, qu'entre autres, la voix récurrente de Patrick Dempsey, Josh Hartnett, Tom Everett Scott, Sam Rockwell, Wes Bentley, Paul Rudd ...
Damien Boisseau is a French actor who specializes in dubbing. He is the official voice-over artist of Matt Damon, Edward Norton, James Marsden, Casper Van Dien and Patrick Dempsey, and also a recurring voice of Josh Hartnett or Jared Padalecki.
- Vue d’ensemble
- Biographie
- Théâtre
- Voxographie
- Voix off
- Commentaires
- Notes et références
- Voir aussi
Damien Boisseau est un acteur français, né à Nantes.
Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Matt Damon, Edward Norton, James Marsden et Casper Van Dien ainsi, qu'entre autres, la voix récurrente de Patrick Dempsey, Josh Hartnett, Tom Everett Scott, Sam Rockwell, Wes Bentley, Johnathon Schaech, Kenneth Allen Johnson, Nicholas Hoult, Lee Pace ou encore Nikolaj Coster-Waldau. Il a aussi été la première voix de Bradley Cooper à ses débuts.
Jeunesse
Damien Boisseau a commencé très jeune aux côtés de ses deux frères, Arnaud et Guillaume. Les trois frères ont tourné dans des films en dehors de l'école, en activité extra-scolaire. C'est son grand frère, Arnaud Boisseau qui a commencé à tourner en premier après avoir été repéré. Un jour, lors d'un tournage sur un film, Arnaud s'est retrouvé à la post-synchronisation : technique qui permet de réenregistrer en studio sa voix sur une vidéo déjà tournée quand le son est mauvais. Il se retrouve par la suite dans l'univers du doublage et rencontre des personnes actives dans ce domaine. Lors de leur jeunesse, peu d'enfants étaient actifs et prolifique dans ce milieu. Damien Boisseau tourne et fait du doublage jusqu'au lycée puis il s'est concentré sur ses études jusqu'au bac puis suit les cours à la fac d'étude théâtrale.
Doublage
Lorsque ses frères décident d'arrêter leur activité dans le doublage, il choisit de continuer sa carrière et opte pour suivre des cours de théâtre pour devenir acteur. Sa carrière le mène naturellement vers le doublage en devenant une voix régulière de ce milieu. Depuis, il est la voix française régulière de Matt Damon, Edward Norton, James Marsden, Casper Van Dien et Patrick Dempsey ainsi, qu'entre autres, la voix récurrente de Patrick Dempsey, Josh Hartnett, Tom Everett Scott, Sam Rockwell, Wes Bentley, Johnathon Schaech, Kenneth Allen Johnson, Nicholas Hoult, Lee Pace ou encore Nikolaj Coster-Waldau. Il a aussi été la première voix régulière de Bradley Cooper à ses débuts. Au sein de l'animation, il est notamment la voix de Jack dans la série d'animation Samouraï Jack. Il est également une voix régulière des jeux vidéo, doublant notamment le personnage Jak dans la série de jeux Jak and Daxter, l'Outsider dans la série de jeux Dishonored, Parker dans Red Faction, Craig Boone dans Fallout: New Vegas ou encore Jin Sakai dans Ghost of Tsushima.
•2000 : Farces de Molière, mise en scène par Richard Arselin, Bouffon Théâtre
•2000 : Le Jeu de l'amour et du hasard de Marivaux, mise en scène par Richard Arselin, Théâtre Le Ranelagh
•2000 : Horace de Pierre Corneille, mise en scène par Ophélia Teillaud, Bouffon Théâtre
•2002-2003 : Ruy Blas de Victor Hugo, mise en scène par Jean-Luc Jeener, Théâtre du Nord-Ouest
•2003 : Coup de foudre à Zanzibar de Frédérique-Sempè Lemon, mise en scène par Michèle André, Théâtre Les Déchargeurs
•2003 : Le Mot de la fin de Jules Renard, mise en scène par Yves Carlevaris, Théâtre des Deux Rives
CinémaTélévisionJeux vidéo•1998 : Jade Cocoon : Louis, Kelmar •1999 : Dreamfall : Damien Cavanaugh •2001 : Red Faction : Parker •2003 : Jak II : Hors-la-loi : Jak •2004 : Jak 3 : Jak •2004 : Obscure : Stanley Jones •2005 : Jak X : Jak[n 13] •2006 : Runaway 2: The Dream of the Turtle : Brian Basco •2006 : Tom Clancy's Splinter Cell: Double Agent : Jamie Washington •2006 : Superman Returns : Superman •2006 : The Longest Journey : Brynn •2007 : FEAR Perseus Mandate : un soldat •2008 : Mirror's Edge : Jacknife •2008 : La Mémoire dans la peau : Jason Bourne •2008 : Lost: Via Domus : Elliott Maslow •2009 : Runaway: A Twist of Fate : Brian Basco •2009 : Assassin's Creed: Bloodlines : Altaïr Ibn La'Ahad •2010 : Spider-Man : Dimensions : Spider-Man Amazing •2010 : StarCraft 2 : Valerian Mengsk[n 13] •2010 : Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction : Archer •2010 : Fallout: New Vegas : Craig Boone •2010 : Heavy Rain : Norman Jayden[n 13] •2011 : DC Universe Online : Booster Gold •2011 : PlayStation Move Heroes : Jak •2011 : Green Lantern : La Révolte des Manhunters : Hal Jordan / Green Lantern[n 14] •2011 : The Cursed Crusade : •2011 : Star Wars: The Old Republic : Corso Riggs •2012 : •2012 : Spider-Man : Aux frontières du temps : Peter Parker et le pdg d'Alchemax •2012 : Diablo III : Lorath •2012 : The Darkness II : Jackie Estacado •2012 : PlayStation All-Stars Battle Royale : Jak •2012 : Dishonored : l'Outsider[n 13] •2013 : Dishonored : La Lame de Dunwall : l'Outsider[n 13] •2013 : Dishonored : Les Sorcières de Brigmore : l'Outsider[n 13] •2013 : Killzone: Shadow Fall : Lucas •2014 : The Elder Scrolls Online : l'éclaireur Taniril et Kiloemar[n 13] •2014 : Watch Dogs : voix additionnelles •2014 : Alien: Isolation : Ransome et Meeks •2014 : Dragon Age: Inquisition (+ contenu téléchargeable : Les Crocs d'Hakkon) : Kenric •2014 : Destiny : le prince des Éveillés •2015 : Rise of the Tomb Raider : voix diverses •2015 : Fallout 4 : voix diverses •2016 : Dishonored 2 : l'Outsider •2016 : Deus Ex: Mankind Divided : Dr. Daniel « Smiley » Fletcher •2017 : Dishonored : La Mort de l'Outsider : l'Outsider[n 13] •2017 : Horizon Zero Dawn : Avad •2017 : Destiny 2 : Renégats : le prince des Éveillés •2018 : Thronebreaker: The Witcher Tales : Eldain •2018 : World of Warcraft: Battle for Azeroth : Flynn Bellebrise •2019 : Assassin's Creed Odyssey : Adonis (DLC Le sort de l'Atlantide) •2019 : Death Stranding : la voix-off des bases « Bridges » •2020 : Ghost of Tsushima : Jin Sakai •2020 : Assassin's Creed Valhalla : Oswald •2020 : Destiny 2 : Au delà de la lumière : le Corbeau (Uldren Sov, ressuscité en tant que Gardien) •2021 : Final Fantasy VII Remake : Épisode Yuffie : Sonon Kusakabe •2022 : Horizon Forbidden West : AvadDirection artistique•2018-2020 : Supernatural (saisons 14 et 15)Documentaires
•Edward Norton dans : •Brando de Mimi Freedman et Leslie Greif (2007) : lui-même •Jimmy Carter Man from Plains de Jonathan Demme (2007) : lui-même •2011 : La Magie du Cosmos (Nova, National Geographic Channel, Arte) •2011 : Ghost Adventures (saison 5, Planète+ Aventure, CStar) •2012 : True Blood : Le Documentaire : Bill Compton (Stephen Moyer) •2012 : Afrique sauvage (BBC, Discovery Channel, CCTV-9, France Télévisions) •2013 : Patrick Dempsey : Racing Le Mans : le narrateur (Patrick Dempsey) •2014 : Malgré-nous, les oubliés de l'Histoire : le narrateur •2015 : À la poursuite de l'or en France : le narrateur (National Geographic Channel) •2015 : •2017 : Abysses : La Vie dans les profondeurs extrêmes : le narrateur •2017 : Monaco, le rocher de tous les défis : le narrateur •2019 : Les Secrets des fleurs sauvages : le narrateur (cycle de plusieurs documentaires sur la botanique diffusé sur Arte) •2019 : Pornographie : Un jeu d'enfant : le narrateur •2019 : Le Bêtisier de Noël 2019 (C8) •2019 : Mystérieuse planète : le narrateur (cycle de plusieurs documentaires sur la nature diffusé sur Arte) •2020 : La Véritable Histoire des templiers : le narrateur •2020 : Sur les toits du monde de John Geraint : le narrateur
Publicités
Damien Boisseau est aussi une voix off régulière pour la publicité. •••••2012 : •••••
Divers
En 1997, il est la voix off de Jeff Lujan, John Cusack et Rob Nason lors du making-of, Anastasia : Du rêve à la réalitéRSD, présent dans les bonus du DVD. Il est la voix d'habillage de Radio Scoop pour de nombreux spotsRSD. Il a été la voix de Ludo dans l'émission de télé-réalité Ludo Bites AmericaRSD. Depuis 2015, il est la voix d'un des personnages dans le spectacle Mousquetaires de Richelieu au parc d'attractions le « Puy du Fou » RSD.
•Mark Lesser le remplace en 2009 pour le rôle de Jak dans Jak and Daxter: The Lost Frontier. Il retrouvera le personnage en 2012 dans PlayStation Move Heroes.
•Dans Assassin's Creed: Bloodlines (2009), il remplace Bruno Choël pour le personnage d'Altaïr Ibn La'Ahad, qui est doublé par ce dernier dans Assassin's Creed (2007). Un autre comédien double Altaïr Ibn La'Ahad dans Assassin's Creed Revelations (2011).
Notes
1.et 1,19 En France, le film est sorti directement en DVD. 2.Le film a aussi eu un autre titre lors de sa sortie en France : Confession secrète. 3.e doublage effectué en 2012. 4.e doublage effectué en 2012 5.Doublage tardif effectué en 2001 pour la sortie DVD. 6.e doublage effectué en 2015. 7.Doublage tardif effectué en 2022. 8.Doublé par Tom Everett Scott dans la version originale. 9.Doublage tardif effectué en 2012. 10.Diffusion tardive effectuée en 1995 en France. 11.Doublé par James McAvoy en version originale. 12.Doublé par Paul Rudd en version originale. 13.et 13,7 Selon le carton du doublage français. 14.Doublé par Ryan Reynolds en version originale.
Références
1.et 1,4 Damien Boisseau : Doublages, filmographie + interview sur RS Doublage. 2.« Article sur le film et les doublages » sur Objectif-cinema.com, article de 2002, consulté et mis en ligne le 13 décembre 2012. 3.« Fiche du film » sur 4.http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Supernatural.html 5.Anastasia sur Dvdanime.net. 6.Damien Boisseau sur Lesvoix.fr.
Liens externes
•{en} Damien Boisseau sur •Damien Boisseau sur •Voxographie détaillée de Damien Boisseau sur •Voxographie détaillée de Damien Boisseau sur •Voxographie partielle de Damien Boisseau sur •Voxographie partielle de Damien Boisseau sur •Voxographie sélective de Damien Boisseau (séries) sur •Voxographie sélective de Damien Boisseau (animation) sur •Voxographie sélective de Damien Boisseau (animation) sur •Voxographie partielle de Damien Boisseau (jeu vidéo sur
Interviews
•Interview de Damien Boisseau sur Alchetron (propos recueillis en 2014 lors du Toulouse Game Show) •Interview de Damien Boisseau sur YouTube (propos recueillis en août 2016 par Laurent Billeter de Baka News Network) •Il était une voix avec Damien Boisseau (Matt Damon, Edward Norton, Patrick Dempsey) sur YouTube (propos recueillis le 13 mars 2019 par Nathalie Karsenti) •Damien Boisseau, VF de Matt Damon, Edward Norton et Jin Sakai, joue à Ghost of Tsushima sur YouTube (propos recueillis le 17 juillet 2020 par Donald Reignoux lors de son émission sTrEAM VF)
@damienboisseau1 ‧. 124 subscribers ‧ 7 videos. Chaine officiel de @DamienBoisseau, acteur, doubleur, voix française de Matt , Edward, Patrick, James et beaucoup d'autres..!...
Entdecke alle Serien und Filme von Damien Boisseau. Von den Anfängen seiner 41 Karriere-Jahre bis zu geplanten Projekten.
Damien Boisseau is known for Le linceul (2018), Funeral (2019) and From (2022). Add photos, demo reels. Add to list. Awards. 8 wins & 3 nominations. Known for. Le linceul. Short. Yanael. 2018. Funeral. Short. Jean. 2019. From. 7.7. TV Series. Additional Crew (french version) 2022 • 2 eps. Star Wars: The Old Republic. 8.5. Video Game.
24. Feb. 2016 · Damien Boisseau. @damienboisseau. Comédien - Compte officiel- VF Matt Damon, Edward Norton, Patrick Dempsey - Antenne Voltage, radio scoop, vibration. Paris, France m.youtube.com/channel/UCA6fu…. Joined February 2016. 49 Following. 1,819 Followers.
