Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Gegenüber ist eine Präposition, die standardsprachlich den Dativ regiert und «auf der frontal entgegengesetzten Seite» bedeutet. Synonym zu gegenüber kann man in diesen Fällen «vis-a-vis» verwenden ( siehe Erläuterungen hier ): Gegenüber dem Fussballstadion hat es einen grossen Parkplatz. Den Blumenladen finden Sie gegenüber dem ...
Jetzt gegenüber im PONS Online-Rechtschreibwörterbuch nachschlagen inklusive Definitionen, Beispielen, Aussprachetipps, Übersetzungen und Vokabeltrainer.
Synonym für gegenüber 81 Synonyme 11 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für gegenüber ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Wort-Suchen.de
Bedeutung. ⓘ. gegenüber von jemandem, etwas liegen. Beispiele. die beiden Häuser liegen sich, einander gegenüber. hier lagen sich unsere und die feindlichen Truppen damals gegenüber. auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
Geschäftsjahres gegenüber dem Ende des vorhergehenden Geschäftsjahres abgestuft wird, unter Berücksichtigung von allfälligen Ausschüttungen und sonstigen Verwässerungseffekten (z.B. Kapitalerhöhungen, Optionen, Options-, Wandelanleihen oder anderen Finanzinstrumenten): 50% der Veränderung des NAV (vor latenten Steuern) zuzüglich 50% der Veränderung des Börsenkurses gegenüber dem ...
Bedeutungen. 1. jmd. stellt jmdn. jmdm. gegenüber (bei polizeilichen Ermittlungen) zur Identifizierung zusammenbringen. siehe auch konfrontieren. Kollokationen: mit Akkusativobjekt: Verdächtige, Täter (den Zeugen, Opfern) gegenüberstellen. Beispiele: der Verbrecher wurde dem Augenzeugen gegenübergestellt (= wurde mit ihm konfrontiert) WDG.
対する, 対して, 向かい側は、「gegenüber」を 日本語 に変換したものです。. 訳例：„Lasst uns . . . gegenüber allen das Gute wirken“ ↔ 『すべての人に対して良いことを行なおうではありませんか』. gegenüber adposition 文法. oppositiv (gehoben) [..] + 翻訳を追加する.
