Suchergebnisse
Suchergebnisse:
to force yourself to do something unpleasant or difficult, or to be brave in a difficult situation: I hate going to the dentist, but I'll just have to bite the bullet. SMART Vocabulary: related words and phrases. Brave and courageous. adventurously. audacious. ballsy. be man enough to do something idiom. fearlessly. gallantly. get up.
このように、 “bite the bullet” という表現を使われることがあります。. 上記の文章は、「人生で弾丸を噛まないといけないときがある」が直訳ですが、明らかに言っている意味がわかりません。. ただ、 “bite the bullet” は「ある状況に立ち向かわざるを得 ...
25. Jan. 2024 · Bite the bulletは、英語の表現であり、困難な状況や苦痛に向かって勇気を持って取り組むことを意味します。 この表現は、困難な決断を下す必要がある場合や、厳しい状況を受け入れなければならない場合に使われることが多いです。 どのようにしてBite the bulletが使われますか？ Bite the bulletは、個人的な挑戦や困難な状況に対して使われることがあります。 例えば、仕事で厳しいリーダーシップの下で働かなければならないときや、悪いニュースを伝えなければならない状況でこの表現を使用することができます。 また、人々が自分たちの苦痛に立ち向かうことを奨励するためにも使われます。 どのような言葉と類似していますか？
Biting the bullet" is a metaphor which is used to describe a situation, often a debate, where one accepts an inevitable impending hardship or hard-to-refute point, and then endures the resulting pain with fortitude. The phrase (as "bite on the bullet") was first recorded by Rudyard Kipling in his 1891 novel The Light that Failed.
9. Dez. 2021 · bite the bulletの意味. 英語のイディオム「bite the bullet」は、先延ばしにしていた「嫌なことや難しいことを我慢してやる」、避けて通りたい「困難な状況に勇気をもって立ち向かう」といった意味です。. 「bite the bullet」を直訳すると「弾丸を噛んで ...
The figurative usage of ‘bite the bullet’, simply meaning ‘show courage; display a stiff upper lip’, is appropriately Victorian. Rudyard Kipling wrote a dialogue in the 1891 novel The Light That Failed , which uses the expression where no actual bullet was involved but which alludes to the idea that fortitude can be gained by biting a ...
22. Dez. 2023 · bite the bulletの意味と使い方. bite the bulletは「（つらい・困難な・嫌なことを）我慢してやる」「歯を食いしばってやる」という意味です。 bite the bulletを使った例文
bite the bullet. 英語フレーズ ： bite the bullet. Play. 品詞 ：動詞句. 意味 ： 苦労や不快を感じていたことに手をつける、先延ばししていたことに取りかかる、重い腰をあげて着手する. 使い方 ：困難や気が向かないことに対して「やるしかない」の意味で使われる。 状況や言い方により観念、気合、覚悟などの感情と結びつく表現。 昔、負傷した兵士が麻酔がない手術を受ける際に弾丸を噛み食いしばって耐えたことに由来。 『I have (had) to bite the bullet and 具体的な内容』の形が一般的。 発音 ： bi te the bu llet / ba ɪt ðə bʊ lət/ 太字 にした部分をはっきり強めに発音.
to force yourself to do something unpleasant or difficult, or to be brave in a difficult situation: I hate going to the dentist, but I'll just have to bite the bullet. SMART Vocabulary: 関連した語句. Brave and courageous. adventurously. audacious. ballsy. be man enough to do something idiom. fearlessly. gallantly. get up. get your courage up idiom.
Meaning of Idiom ‘Bite the Bullet’. To bite the bullet is to accept or confront a difficult situation with courage and stoicism; to accept the truth of a situation; to bravely pay the price of a bad situation; to force yourself to do something you dislike. 1, 2, 3, 4. Idioms Meanings: Bite the Bullet. Watch on.
