Yahoo Suche Web Suche

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. einen Unfall bauen [ugs.] traffic. in Konkurs gehen fin. to crash [coll.] [sleep] pofen [ugs.] [schlafen] to crash [sb./sth. flying; fig.: to bring down rapidly] abstürzen lassen. to crash sth. [an aircraft] etw. Akk. zum Absturz bringen aviat. to crash about. poltern. to crash down. niederstürzen [geh.] to crash in.

  2. verb. to (cause to) fall with a loud noise. krachen. The glass crashed to the floor. to drive or be driven violently (against, into) (zusammen-)stoßen. He crashed (his car) His car crashed into a wall. (of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed. abstürzen. His plane crashed in the mountains.

  3. 1. zusammenkrachen, zerbrechen, Computer: umg abstürzen. 2. (krachend) ab-, einstürzen. 3. FLUG abstürzen, Bruch machen; AUTO. a) zusammenstoßen. b) verunglücken: crash into krachen gegen; the car crashed into a wall das Auto ist gegen eine Mauer gekracht oder gefahren. 4. poltern, platzen, rasen, stürzen: crash in hereinplatzen; crash in on → II 4