Suchergebnisse
Suchergebnisse:
dict.cc | Übersetzungen für 'gegenüber' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...
gegenüber. GEGENÜBER translate: opposite, compared to, in comparison with, toward (s), opposite, opposite, facing, opposite, to…. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
9. Jan. 2017 · Learn the translation for ‘gegenüber’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer .
gegenüber jdm./etw. [verglichen mit] over sb./sth. {prep} [compared to/with] gegenüber [+Dat.] [angesichts] in the face of {prep} gegenüber [+Dat.] [hinsichtlich, bezüglich] with respect to {prep} gegenüber [+Dat.] [im Vergleich] compared to {prep} in comparison with {prep}
1. räumlich: opposite, facing, vis-à-vis, across from. 2. Bezug herstellend; freundlich, feindlich etc: to (ward [s]); kritisch, misstrauisch: of; streng: with; er war mir gegenüber sehr nachsichtig he was very forbearing as far as I was concerned;
as against. in comparison with. gegenüber im Vergleich zufig. Beispiele. compared with last year’s production. gegenüber der Produktion im vorigen Jahr. you are almost rich compared with your friend. gegenüber deinem Freund bist du geradezu reich.
to, toward (s) gegenüber gegen fig. examples. our duty toward (s) our country. unsere Pflicht der Heimat gegenüber. to be lenient to (od with) sb. jemandem gegenüber Nachsicht üben. he was very polite to me. er war mir gegenüber sehr höflich. compared with (od to) as against. in comparison with. gegenüber im Vergleich zufig. examples.
