Suchergebnisse
Suchergebnisse:
Hier findest du die deutsche Übersetzung des berühmten Liedes von Bob Dylan, Knockin' on Heaven's Door. Das Lied handelt von einem Soldaten, der an die Himmelstür klopft und seine Waffen ablegt.
Ich kann es nicht mehr brauchen. Es wird dunkel, zu dunkel, als dass ich sehen kann. Ich fühle mich, als ob ich an die Himmelstür klopfe. Klopf, klopf, klopfen an die Himmelstür. Mama, leg meine Gewehre auf den Boden. Ich kann nicht mehr damit schießen. Diese kalte schwarze Wolke kommt herunter. Ich fühle mich, als ob ich an die Himmelstür klopfe.
4. Aug. 2015 · Übersetzung. Klopfen an die Himmelstür. Mama, nimm diese marke* von mir. Ich kann sie nicht mehr gebrauchen. Es wird dunkel, zu dunkel, für mich um etwas zu sehen. Ich fühle mich, als ob ich an die Himmelstür klopfe. Klopf, klopf, klopfen an die Himmelstür. Mama, vergrabe meine Pistolen** im Boden. Ich kann nicht mehr mit ihnen schießen.
"Knockin' on Heaven's Door" von Bob Dylan ist ein Lied, das schwere Themen wie Tod, Krieg und Verlust behandelt. In den ... Klopfe an der Türe zum Himmel. Knockin' on Heaven's Door. Mama, nimm mir die dienstmarke ab, Ich werde sie nicht mehr brauchen. Um mich herum ist es dunkel geworden, zu dunkel, Um noch etwas sehen zu können.
- (14)
Der Text bezieht sich auf die Gefühle des alternden Sheriffs Baker, der angeschossen wird und im Beisein seiner Frau den Tod erwartet. 2004 wurde das Stück von Vertretern der Musikbranche auf Platz 190 gewählt, die Musikzeitschrift Rolling Stone nahm es in die Liste der 500 besten Rocksongs aller Zeiten auf.
Translation. Klopfen an die Himmelstür. Mama, nimm mir dieses Abzeichen ab. Ich kann es nicht mehr brauchen. Es wird dunkel, zu dunkel, als dass ich sehen kann. Ich fühle mich, als ob ich an die Himmelstür klopfe. Klopf, klopf, klopfen an die Himmelstür. Mama, leg meine Gewehre auf den Boden. Ich kann nicht mehr damit schießen.
- Knockin' On Heaven's Door. « Original Songtext. Knockin' On Heaven's Door Deutsche Übersetzung. Mama, nimm mir dieses Abzeichen ab. Ich kann es nicht mehr brauchen. Es wird dunkel, zu dunkel, als dass ich sehen kann. Ich fühle mich, als ob ich an die Himmelstür klopfe. Klopf, klopf, klopfen an die Himmelstür.
