Suchergebnisse
Suchergebnisse:
La Vie en rose Lyrics Übersetzung. Augen, die die meinen küssen, Ein sich verlierendes Lächeln auf seinem Mund, Hier ist das Porträt ohne Retusche. von einem Mann, zu dem ich mich hingezogen fühle. Wenn er mich in seine Arme nimmt. mit tiefer Stimme zu mir spricht, sehe ich das Leben durch die rosarote Brille. Er sagt Worte der Liebe zu mir.
78 Übersetzungen. •. 28 translations of covers. Übersetzung. Das Leben in Rosarot. Augen, die mich die meinen niederschlagen lassen. Ein Lachen, das sich auf seinem Mund verliert. Hier ist das Bild ohne Retuschierung. des Mannes, zu dem ich gehöre. Wenn er mich in die Arme nimmt, er ganz leise zu mir spricht. seh' ich das Leben in Rosarot.
Der Song 'La vie en rose' von Edith Piaf ist ein Liebeslied, das die emotionale Euphorie und das Glück beschreibt, das m... Leben in pink. La vie en rose. Augen, die meine senken lassen. Ein Lachen, dass sich auf seinem Mund verliert. Das ist das Porträt ohne Änderung. Von dem Mann zu dem ich gehöre. Wenn er mich in den Arm nimmt.
[Deutscher Songtext zu „La vie en rose“] [Strophe 1] Augen, die die meinen senken. Ein Lachen, das sich auf seinem Mund verliert. Das ist das unberührte Portrait. Des Mannes, zu dem ich...
Édith Piaf - La vie en rose lyrics + German translation. La vie en rose → German translation. 77 translations. •. 28 translations of covers. Translation. Das Leben in Rosarot. Augen, die mich die meinen niederschlagen lassen. Ein Lachen, das sich auf seinem Mund verliert. Hier ist das Bild ohne Retuschierung. des Mannes, zu dem ich gehöre.
Michel änderte Text und Titel leicht und aus „les choses“ (die Dinge) wurde „la vie“ (das Leben). Es gab ein Cabaret mit dem Namen La vie en rose, in dem Piaf im Frühjahr 1943 aufgetreten war. Der Text beschreibt die Gefühle einer verliebten Person, die ihrem Geliebten nahe und daher glücklich ist. Zitat: „Wenn er mich ...
21. Nov. 2020 · La Vie en Rose von Edith Piaf: Französische Lyrik, deutsche Übersetzung und Bedeutung. Eines der berühmtesten französischen Lieder der letzten 100 Jahre!
Die rosarote Brille ist die einzige durch die wir wirklich klar sehen.www.sara-bennett.eu
14. Dez. 2020 · Übersetzung. Das Leben durch die rosarote Brille sehen. Halt' mich fest, halt' mich schnell, der Zauber, den du versprühst, das ist das Leben durch die rosarote Brille gesehen. Wenn du mich küsst, dann seufzt der Himmel, und obwohl ich meine Augen schließe, sehe ich das Leben durch die rosarote Brille. Wenn du mich an dein Herz drückst,
30. Sept. 2023 · Originaler Songtext. Übersetzung in Deutsche. Des yeux qui font baisser les miens. Augen, die die meinen küssen. Un rire qui se perd sur sa bouche. Ein sich verlierendes Lächeln auf seinem Mund. Voila le portrait sans retouche. Hier ist ein Porträt ohne Retouche. De l′homme auquel j'appartiens. Quand il me prend dans ses bras.
