Yahoo Suche Web Suche

  1. amazon.de wurde im letzten Monat von mehr als 1.000.000 Nutzern besucht

    Erhalten auf Amazon Angebote für ähnliche artikel im Bereich Bücher. Aktuelle Buch-Tipps und Rezensionen. Alle Bücher natürlich versandkostenfrei

  2. Unvorhergesehene Wendungen und ikonische Dialoge: Entdecken Sie Dramen bei Thalia! Ob emotional, komplex oder gesellschaftskritisch: Hier findet jeder das passende Drama!

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. 29. März 2023 · Wel­che Über­set­zung soll ich lesen? – Stolz und Vorurteil. Jane Austens beliebtester Roman liegt in unzähligen Übersetzungen vor. Doch nicht alle lohnen sich, wie ein Vergleich zeigt. Von Julia Rosche

  2. 25. Nov. 2014 · Die neue Übersetzung von Jane Austens „Stolz und Vorurteil“ muss sich auf dem deutschsprachigen Markt gegen knapp ein Dutzend lieferbarer Ausgaben behaupten. Der Roman, vor 200 Jahren...

  3. Die schönsten Zitate aus Stolz und Vorurteil. Stolz und Vorurteil (Originaltitel 1813 Pride and Prejudice) ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. Erinnere dich an die Vergangenheit nur in soweit, als das du dich ihrer erfreust. Männer sind entweder von Dummheit zerfressen oder von Arroganz.

  4. 2 Handlung. 3 Hauptfiguren. 4 Konservatismus und Modernität. 5 Entstehung und Veröffentlichung. 6 Übersetzungen. 7 Ausgaben. 8 „Fortsetzungen“ 9 Adaptionen für Kino und Fernsehen. 9.1 Fernsehadaptionen. 9.2 Kinoadaptionen. 9.2.1 Weitere. 10 Adaptionen. 11 Sekundärliteratur und Rezensionen. 12 Weblinks. 13 Einzelnachweise. Übersicht.

  5. 20. Juni 2020 · In erster Linie natürlich den Inhalt, Stolz und Vorurteil ist einfach ein Klassiker, allerdings ist die neue Übersetzung hier sehr modern. Ich persönlich mag die klassischen Übersetzungen lieber. Ein Vergleich: Der weltberühmte erste Satz lautet in meiner Reclam Hardcover Ausgabe (Übersetzung von Christian und Ursula Grawe):

    • stolz und vorurteil beste übersetzung1
    • stolz und vorurteil beste übersetzung2
    • stolz und vorurteil beste übersetzung3
    • stolz und vorurteil beste übersetzung4
    • stolz und vorurteil beste übersetzung5
  6. 20. Jan. 2017 · Englisch. Literarische Epoche oder Strömung. Romantik. Inhaltsangabe. Der 1813 erschienene Gesellschaftsroman »Stolz und Vorurteil« (Originaltitel: »Pride and Prejudice«) von Jane Austen (1775–1817) gehört zu den berühmtesten Werken der englischen Literatur. Er spielt zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der ländlichen Umgebung Londons.

  7. Das weitverbreitete Urteil, Ursula und Christian Grawes Übersetzung von Jane Austens Roman "Pride and Prejudice" sei die beste, gilt es nun zu revidieren, meint die Rezensentin Susanne Ostwald angesichts der "funkelnden Neuübersetzung" von Andrea Ott. Zum einen werde Otts frische Sprache Austens meisterhaften Dialogen gerecht, deren ...

  1. Günstige Deals. Preise vergleichen und sparen. Markenprodukte hier im Preisvergleich. Sparen Sie viel Geld mit guenstiger.de!