Yahoo Suche Web Suche

  1. Schnelle Hilfe bei allen Schulthemen & den Hausaufgaben. Jetzt kostenlos ausprobieren!

Suchergebnisse

  1. Suchergebnisse:
  1. vielleicht über das Jiddische ( furchtsamer Mensch) aus dem hebräischen baal emoh „Furchtsamer“, aus בַּעַל baal = Herr und ema = Angst. Kneipe; vom hebräischen בַּיִת bajit über das Jiddische bajis (beide Haus) ins Deutsche übernommen, insbesondere im süddeutschen Sprachbereich.

  2. In der deutschen Sprache gibt viele Wörter, die ursprünglich aus dem Jiddischen stammen. Hier finden sie einen Überblick von Begriffen, die fest in unserem Alltags-Wortschatz verwurzelt sind, von...

  3. 12. Apr. 2015 · Nachstehende Tabelle enthält – in alphabetischer Sortierung – die rund 60 bekanntesten Wörter jiddischer Herkunft in der deutschen Sprache.

    Deutsche Wörter Jiddischer Herkunft
    Erläuterung
    abzocken, abgezockt, Abzocke (die)
    siehe –> zocken
    ausgekocht
    spitzfindig, schlau, gut vorbereitet;
    baldowern, ausbaldowern
    auskundschaften, aushecken, von jiddisch ...
    Beisel, Beisl (das), Beize (die)
    Lokal, einfache Gaststätte, vor allem ...
  4. Wörter aus dem Jiddischen Deutsch Jiddisch Hebräisch Anmerkungen ausgekocht: raffiniert, klug; aus dt. aus-, -ge-und hebr. חכם chacham, chochem „weise, klug“ Bammel: vielleicht über das Jiddische (furchtsamer Mensch) aus dem hebräischen baal emoh „Furchtsamer“, aus בַּעַל baal = Herr und ema = Angst. Beisel, Beize, Beiz

  5. Jiddische Wörter in der deutschen Sprache. Suzanne Cords. 06.09.2021. Rund 120 Begriffe aus dem Jiddischen gibt es im deutschen Wortschatz. Doch nicht immer werden sie wortgetreu benutzt...

  6. jiddisch. jiddisch. jidisch = Umgangssprache der aschkenasischen Juden. Kaff. abgelegener oder öder Ort. kephar = Dorf / kapher = Bauer. kapores. kaputt, beschädigt. kapóreß = unbrauchbar. hebräisch kapará = Sühneopfer. Kas, Käse. Quatsch, Mist. kás = Unmut, Zorn. hebräisch chásir = Schweinerei. kess. vorlaut. chess = acht(er ...

  7. 19. Dez. 2022 · Umgekehrt hat auch das Deutsche zahlreiche Wörter aus dem Jiddischen entlehnt. Viele davon nutzen wir tagtäglich, ohne uns deren jiddischen Ursprungs bewusst zu sein … Welche jiddischen Lehnwörter gibt es im Deutschen? Die meisten denken wahrscheinlich sofort an Chuzpe, meschugge, Tacheles und Schlamassel. Doch das ist noch ...